we are going deep.we are going hard

发布网友发布时间：2024-01-02 04:06

共4个回答

热心网友时间：2024-03-17 15:21

双关语
字面意思是我们正在深入我们将面临艰难
还有个意思是我们越升入越坚挺
Hard有两个意思艰难和坚硬
使命召唤4的经典台词一语双意越深入越磨难；越磨难我们越坚强

热心网友时间：2024-03-17 15:22

我们正在深入。我们举步维艰。

热心网友时间：2024-03-17 15:22

我们是去的deep.we艰苦去

热心网友时间：2024-03-17 15:23

用一个简洁的翻译更加明了!
we are going deep.we are going hard翻译如下
我们正在更加深入艰难的进行下去!

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com