求翻译一段英语!要手动的,谢谢!

发布网友发布时间：2023-12-25 11:53

共4个回答

热心网友时间：2024-07-23 20:03

I'm sorry to reply you so late. Because there was something wrong with my email a while ago.If you are sitll interested in me, please reply to this email, thank you! Look forward to your reply!

热心网友时间：2024-07-23 20:07

你这个应该是用于商业邮件回复，所以简单点，如下：
Dear Sir/Lady,
Sorry for the late reply. As there's something wrong with my last E-mailbox,pls reply via this one if you're still interested in it. Thank you very much.
Looking forward for your reply!

热心网友时间：2024-07-23 20:00

I am sorry to reply you so late. It's because my email account had some problems. If you are still interested in me, please reply to this email. Thank you. Looking forward for your reply!

热心网友时间：2024-07-23 20:04

I am sorry for replying so late because there is something wrong with that mailbox. If you are still interested in me please reply to me to this mailbox. Thanks. I am looking forward to your reply.