趣侃红楼243:堪称奇谈,外国美人作汉诗,痛断肝肠,汉家女子存海外_百度知 ...
发布网友
发布时间：2023-12-30 11:04
共1个回答
热心网友
时间：2024-06-12 03:57
趣侃红楼243：堪称奇谈，外国美人作汉诗，痛断肝肠，汉家女子存海外
话说贾宝玉路上遇到薛宝琴的小丫头名小螺者，说起宝琴、宝钗姐妹在潇湘馆。他也随之跟了去。
林黛玉这会儿正跟宝钗、宝琴还有邢岫烟一起说话。贾宝玉入座第一眼就看见一盆“水仙”开的好。
黛玉就说： “这是你家的大总管赖大婶子送薛二姑娘的，两盆腊梅、两盆水仙。他送了我一盆水仙，他送了蕉丫头一盆腊梅。我原不要的，又恐辜负了他的心。你若要，我转送你如何？”
上文我们讲到薛宝琴送出腊梅和水仙给到贾探春和林黛玉，要和她即将要讲的西海沿子真真国的西洋女儿作汉诗有关。
宝琴丫头名叫“小螺”，更是串联线索的关键人物。预示林黛玉和贾探春的结局，是效仿潇湘妃子娥皇女英二女同嫁异国为王妃，目的地就是西海沿子，极可能就是真真国。
小螺引着贾宝玉来到潇湘馆听故事，曹雪芹就是要与“石呆子失扇子”被夺去的 “湘妃、玉竹、麋鹿、棕竹”等二十把扇子的故事串联起来 ，暗示 贾宝玉这“石呆子”终将失去“湘妃（林黛玉）、麋鹿（蕉下客贾探春）”两位至亲至爱 。
因着这盆水仙花，贾宝玉提议要起一社，就咏“腊梅水仙”。林黛玉笑他每次作诗都落地，也不怕羞。宝钗则替他解围，说要起个题目《咏〈太极图〉》如何如何。
于是话赶话引出薛宝琴讲述八岁时与父亲出海，去到西海沿子办洋货的所闻所见。
西海沿子是明清对南亚次大陆一带的称呼。斯里兰卡、天竺、甚至到伊朗、阿拉伯一带。
斯里兰卡当时是贸易集散地。东西方客商云集在此交易。古称狮子国、锡兰等，又被称宝石之国。与中国交往密切，至今在福建泉州还有锡兰故国王族后裔分支，姓许世。
据《明史》记载，公元1459年，锡兰国王派王子世利巴交剌惹随郑和的船队出使中国，朝见明朝皇帝。不料，归国时在泉州尚未登船，却得知国内发生政变。王子表兄篡夺王位，杀害了王子的兄弟们，还要等储君回国将之一网打尽，斩草除根。锡兰王子至此滞留中国，取名字的第一个字“世”为中国姓，从此就在泉州居住下来，也就是“许世”一族的祖先。
《明史》记载的这段历史，证明中国与斯里兰卡之间有非常密切的关系往来。第二十五回提到的暹罗茶，可以肯定就是锡兰红茶。
而茶为茶礼，来自斯里兰卡的红茶，林黛玉很喜欢。君笺雅侃红楼推测，她与贾探春出嫁的最后目的地就是锡兰，沿着郑和下西洋的商路，去到了薛宝琴说的真真国。
至于薛宝琴提到的这个西洋美人， “通中国的诗书，会讲五经，能作诗填词” ，可不是随便学就会的，起码需要有人精通并“言传身教”。
曹雪芹善于草蛇灰线伏延千里，其实不排除作者反向埋伏线索。薛宝琴看见的西洋美人，最大可能是贾探春嫁去海外生下的子孙。也只有她的后代，受到她的教导，才会“通中国的诗书，会讲五经，能作诗填词”。但诗其实未必是那个美人所作！
当然，以上是君笺雅侃红楼“反推”曹雪芹故意架空时间线。是否如此，见仁见智。
闲言少叙，薛宝琴既然说到西洋美人作诗，众人当然想要一观。而此时宝琴却推搪起来，说放在南京没带来。林黛玉不信，指出她出嫁而来，怎么可能不带自己的东西出来。
薛宝钗只能打圆场说不知道放在哪个箱子里了，现找也来不及。
这里要注意薛宝琴撒谎的原因，按说真要带在箱子里，也可以实说，没道理说谎放在南京。
她不说实话，要么是这件手稿没有了，拿不出来又不能证明自己。要么就是这件东西作为她的嫁妆收起来，不好随便翻动。
不管如何，薛宝琴讲得这件事是有的。于是她就听了宝钗的建议，当众默背出来。
昨夜朱楼梦，今宵水国吟。
岛云蒸大海，岚气接丛林。
月本无今古，情缘自浅深。
汉南春历历，焉得不关心。
宝琴背诗前还有一个插曲，薛宝钗吩咐小螺去将“诗疯子”史湘云和“诗呆子”香菱叫来一起听。显然这二位此时正在蘅芜苑里又讲诗学诗呢。
西洋美人的这首诗，就像众人说的那样“： “难为他！竟比我们中国人还强。”
诗的韵味显然不能与黛玉的《葬花吟》相比，但胜在浅显，尤其是作为一首伏笔《红楼梦》重要线索的诗，更是很好地完成了任务。
“昨夜朱楼梦，今宵水国吟。” 昨晚梦见了故国曾经的家里，今天在这遥远的水国，借诗以铭记。
“朱楼梦”就是“红楼梦”，何为“红楼”？很多人为之争论不休。君笺雅侃红楼认为“朱楼”就是“朱门”，就是豪门富贵的意思。
杜甫说：“朱门酒肉臭，路有冻死骨”。朱门指的就是有钱有势的富贵豪门。
《红楼梦》的贾家就是朱门，他们给女儿们住的房子或者大观园，就是“朱楼”代指女儿绣楼。
《红楼梦》字面意思说白了就是“豪门女儿的故事”。
“岛云蒸大海，岚气接丛林。” 海岛上云雾笼罩着山林和远方的大海，遥望故乡无边无际。
女儿远嫁到异国海岛，想念故乡却“地远山高”，此生再也不能回还。
“月本无今古，情缘自浅深。” 月亮古今同圆，两地同亮。对月吟唱，一曲相思。
他乡月既是故乡月。看到月圆，不免生出“千里共婵娟”的慨叹。
“汉南春历历，焉得不关心。” 故乡的景色历历在目，又怎么可能不想念呢？
简单说就是作者在云雾山岚笼罩着的海岛水国，梦见旧日故国家中的生活，独自对月吟唱，忆昔抚今，不胜伤悼。
君笺雅侃红楼不认为这首诗是那个西洋女子所作。分明就是贾探春与林黛玉远嫁异国为王妃后，林黛玉很快去世，葬在他乡，独留贾探春一人身居海外。探春思念故国、故家、故人时，作了这首诗。
而后她的诗传给后人，那个真真国美女，就抄下来被带回了中国。
至于落入薛宝琴手中，时间脉络的事是小说家言。曹雪芹要表达的线索，就是指出西海沿子真真国是二女远嫁的目的地。林黛玉埋骨那里，贾探春往后余生就生活在那里。
不但如此，贾宝玉之所以出家后一去不归，也是去了那里。何为“真真”？二“贾（假）”为真真！
所以，“柳絮”才有兄妹合作，
贾探春： “空挂纤纤缕，徒垂络络丝，也难绾系也难羁，一任东西南北各分离。”
贾宝玉： “落去君休惜，飞来我自知。莺愁蝶倦晚芳时，纵是明春再见隔年期！”
贾宝玉约定的“隔年期”，也是与林黛玉再见之时，可惜彼时黛玉已经去世。 “嫁与东风春不管，随尔去忍淹留” 。也是 “愿奴胁下生双翼，随花飞到天尽头，天尽头，何处有香丘” 。
而贾宝玉第二十三回对林黛玉说的那句谶语，也说出他的最后归宿： “好妹妹，千万饶我这一遭，原是我说错了。若有心欺负你，明儿我掉在池子里，教个癞头鼋吞了去，变个大忘八，等你明儿做了‘一品夫人’病老归西的时候，我往你坟上替你驮一辈子的碑去。”
贾宝玉家破人亡出家后，找到做了“一品夫人（帝王妃品级）”的林黛玉坟前，为她守墓余生。
贾探春最艰难的时光有贾宝玉随后而至，也算聊以自慰。不过贾宝玉显然不会长命百寿陪着探春。可能写完《情僧录》，他也就随着黛玉“圆满”，褪去了皮囊留下陪着林黛玉，神瑛侍者和女娲补天石则各归其位。。
那么，您觉得贾探春是不是脂砚斋的书中人物呢？欲知后事如何，且看下回分解！
欢迎关注作者、点赞、收藏，《趣侃红楼》系列文章每天一篇，将为您持续更新！
文｜君笺雅侃红楼
