英语高人come in.简直是送分。
发布网友
发布时间:2023-11-26 10:50
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-11 23:00
下面的翻译是逐字翻的,虽然读的不是很顺,但意思精确。
Searchin' and seekin'
搜啊搜,找啊找
never sleepin'
从不睡觉
I got to find me a man.
我一定要找到一个男人
I want no disguises
我不希望有掩饰
just surprises someone who I'll understand.
只是惊奇,我要理解那个人
I don't need a guy who spends only one night
我不需要只伴我一夜的男人
then tell me he's got no more time.
然后告诉我他再也没时间
I'm looking for someone to share my life
我在找一个能与我分享生命的人
I better move on down the line.
我应该尽快努力。
Searchin' - looking for love all the time I can.
找啊找 - 我所有的时间都在寻找爱
Searchin' - looking for love I've got to find a man..
找啊找 - 寻找爱,我一定要找到那个人。。
Some guys excite me but don't invite me.
有些人让我兴奋,但不邀请我。
They don't even notice it seems
他们似乎根本就没注意到
oh I'm always waiting
啊,我一直在等待
anticipating.
期望。
I long for the man of my dreams.
我渴望我梦中的男人。
He needn't be handsome have fortune or fame he just gotta be sweet and kind. But there's so many wanting or needing the same I gotta move on down the line.
他不需要英俊,有钱,或出名。他只要是温柔并友善。
但有那么多人想要并需要这样的,
我必须尽快努力。
Searchin' - looking for love all the time I can..
找啊找 - 我所有的时间都在寻找爱。。
Searchin' - looking for love
找啊找 - 寻找爱
I've got to find me a man.
我必须找到那个人。
Searchin' - looking for love every place I can.
找啊找 - 我去所有的地方寻找爱
Searchin' - looking for love I've got to find a man..
找啊找 - 寻找爱,我一定要找到那个人。。
Will I ever reach my goal
当我最终达到我的目的
will I ever get the chance
当我最终有个机会
To live my life with just one man?
和一个男人共同分享我的生命
I thought by now I held the love I always wanted.
我想到此我应该有我的爱
But things are not the way I planned...
但事情不是像我所计划的。。。
I'm searchin'
我在找
(I'm searchin' I'm searchin' I'm searchin')
(我在找 我在找 我在找)
(all the time I can)
(一直在 一直在 一直在)
heh yeah o'woo
嘿呀噢
I'm searchin
我在找
heh yoooo
嘿哟
I'm searchin (all the time I can)
我在找(一直在)
every place I can o'ho yeah
在所有的地方 噢呼呀
heh yeah woo o woooo
嘿呀 噢 哦 噢
I gotta find a man
我一定要找倒那个人
searchin' - ho yeah I gotta find a man
找啊找 - 呼呀 我一定要找倒那个人
(all the time I can)
(一直在)
I'm searchin'
我在找
Searchin' - looking for love.
找啊找 - 寻找爱
Searchin' - looking for love every place I can (all the time I can)
找啊找 - 我去所有的地方寻找爱(一直在)
Searchin' - looking for love
找啊找 - 寻找爱
I've got to find a man........
我一定要找倒那个人。。。。。。
热心网友
时间:2024-11-11 23:01
Searchin '和seekin '
从未sleepin '
我发现我一个人。
我想没有掩饰
刚才有人惊喜谁我会理解的。
我不需要一个人谁只花费一晚
然后告诉我,他没有更多的时间。
我要找的人分享我的生活
我还是继续前进了线。
Searchin ' -寻找爱情的时候我可以。
Searchin ' -寻找爱我得找到一个男人..
有的人兴奋,但我没有邀请我。
他们甚至不通知似乎
噢我总是等待
期待。
我渴望的人,我的梦想。
他不需要漂亮的财富或名利,他只是爱是甜蜜和实物。但有这么多想要或需要同我爱前进了线。
Searchin ' -寻找爱情的时候我可以..
Searchin ' -寻找爱情
我得找到我一个人。
Searchin ' -寻找爱每一个地方我可以。
Searchin ' -寻找爱我得找到一个男人..
我将进入我的目标
我将永远有机会
生活与我的生活只有一个人吗?
我想现在我所举行的爱我一直想。
但事情不是我的计划...
我searchin '
(我searchin '我searchin '我searchin ' )
(所有的时间我可以)
贺是o'woo
我searchin
贺yoooo
我searchin (所有的时间我可以)
每一个地方是我可以o'ho
贺是宇ö woooo
余爱找到一个男人
searchin ' -浩是俺得找到一个人
(所有的时间我可以)
我searchin '
Searchin ' -寻找爱情。
Searchin ' -寻找爱每一个地方我可以(所有的时间我可以)
Searchin ' -寻找爱情
我必须找到一个人........
热心网友
时间:2024-11-11 23:01
“寻寻觅觅,永不休眠,我想要找到一个男人,拒绝伪装,渴求惊喜,企盼找到我能懂他的那个人,我不需要只能陪我一夜的男人,之后告诉我他再没有时间。我正在寻找能和我同甘共苦的人,我要坚持我的信念。
寻寻觅觅,分分秒秒,寻寻觅觅,一定要找到那份爱。
有些人令我感到兴奋,却不喜欢我,他们好像甚至都没有注意到我。
哦,我一直在等待,期望...
我渴望找到我梦中的白马王子,我不要他帅气,有名,有利,只要他温柔善良。但是太多人想要找同样的男人,所以我要加快步伐。
寻寻觅觅,分分秒秒,寻寻觅觅,一定要找到那份爱。我要找遍天涯海角,找到我要的那份爱。
我会如愿以偿,有幸只和一个男人共度一生吗?
我原以为此时我会拥有我要的爱,然而事与愿违。
寻寻觅觅,寻寻觅觅,分分秒秒,海角天涯,我一定要找到他,找到那份爱,找到那个人...