俄语中我靠是什么意思?
发布网友
发布时间:2023-12-18 09:41
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-06-23 01:50
来,让我给你科普一下吧,
1、ебать(读音:也霸气)这个词真不是“我靠”的意思,这个词是非常脏的脏话,不是我们口头语的“我靠”,其基本用于骂人,基本相当于我们的国骂。当变格用在口语中,例如“я тебя выебу(读音:呀 姐比亚 胃也不)”,直译为“我 操 死 你”,转义为”我打死你、我干废你“等等。基本用于打架、恐吓、威胁等等。
2、用于感叹型的,可用“блядь, сука"。“блядь”,就相当于我们口语的"操“,通常并不用于骂别人,用于句首或者是句末,常与 сука连用,相当于汉语里的CTMD,属于感叹型脏话。其实一楼说的是对的,блин(读音:柏林)才相当于汉语的”我靠“”我去“”我晕“等等
3、 сука就相当于英语的bitch,就是”婊 子,臭 娘 们“的意思。
4、其它的脏话还有很多,例如пиздец(读音:鼻子借此,意为:混 蛋、犊 子), пиздеть(基本同上,扯淡、胡咧咧), на хуй(读音:那狐疑,意为JB,跟FUCK一个意思),что за хуйня?(读音:事多 自啊 胡一你呀,意为:这是啥JB玩意?) мозги ебать(读音:吗斯各异 也霸气,意为:二 逼),охуевший(读音:阿虎耶复西,意为:不要B脸),хуль(读音:呼里,指责型骂人的话,相当于”干JB“XXX)
以上脏话仅供俄语学友们参考,不可轻易使用,否则后果很严重。