某人在某方面谦让用英文怎么翻译

Someone humility in sth 望采纳

[谦让]百科解释 谦让，读作：qiān ràng 是指谦虚地礼让或退让。是中华民族的传统美德，表示很有礼貌。 更多→ 谦让 [谦让]英文翻译 modestly decline [谦让]近义词 忍让 礼让 虚心 谦虚 谦逊 辞让 敬让 [谦让]反义词 争夺 争持 傲慢 嚣张 抢夺 争执 争抢 [谦让]相关词语 争夺 无私 孝顺 ...

Boys should take care of the girls.

"温良"可以译为"temperate"，强调适度和温和的性格；"恭"则对应为"modesty"，体现谦逊有礼的态度；"谦让"在英文中可以用"nevolence"来表达，指的是乐于助人，愿意为他人让步的精神；"仁义"则涵盖了"loyalty"，即对他人和原则的忠诚与仁慈；"礼"是"politeness"，强调社会交往中的规矩与尊重；"智"对...

谦让的名词：modest 谦让的精神：humble spirit

1. Interpersonal relationships require trust, mutual understanding, tolerance, and politeness, rather than constant criticism and nagging.

客气 [kè qi] [客气]基本解释 1.讲场面话，不吐真言 2.彬彬有礼 3.作礼节上的表示;谦让 [客气]详细解释 谓言行虚骄，并非出自真诚。《左传·定公八年》：“公侵 齐 ，攻 廪丘 之郛……主人出，师奔。 阳虎 伪不见 冉猛 者，曰：‘ 猛 在此，必败。’ 猛 逐之，顾...

原文语病太多 导致部分语句按照本人得理解翻译的 仅供参考,望多多指点 3.Feast custom It's an important content to invite somebody to dinner in order to convey emotioal words and consolidate humann relationship. The host and guest sit around the table in a sequence of successor, the ...

克让 [kè ràng] [克让]基本解释 亦作“ 克攘 ”。能谦让。[克让]详细解释 亦作“ 克攘 ”。能谦让。《书·尧典》：“允恭克让。” 孔 传：“克，能。” 孔颖达 疏：“善能谦让。”《孔子家语·六本》：“昔 尧 治天下之位，犹允恭以持之，克让以接下。”《汉书·艺文志...

彼此谦让:同学之间要互让。 4. 文言文的意思是什么 第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成...