你怎么不说话啊都好大一会了, 翻译成英语谢谢

发布网友发布时间：2022-05-03 10:22

我来回答

共6个回答

热心网友时间：2022-06-19 00:05

Hey! Why not speak? You've been quiet for a while.

原文如果逐字逐句译成英文不符合英语语言习惯。这个译文表达的就是你的意思。

热心网友时间：2022-06-19 00:05

You have been quiet (silent) for sometime, what don't you say something/speak up/talk.

热心网友时间：2022-06-19 00:05

You have been slince for quite a while, why?

热心网友时间：2022-06-19 00:06

why have you been silent for a while?

热心网友时间：2022-06-19 00:07

你怎么不说话啊都好大一会了。

Well, you've been in silence for quite some time.

热心网友时间：2022-06-19 00:07

why not say something? a long time now

你怎么不说话啊都好大一会了, 翻译成英语谢谢

Hey! Why not speak? You've been quiet for a while.原文如果逐字逐句译成英文不符合英语语言习惯。这个译文表达的就是你的意思。

怎么不说话了、、、翻译成英文

回答：How do you not speak? 你怎么不说话啊? ===================== O(∩_∩)O哈!好评哦~~~~~

都怎么不说话了用英语怎么说

Why don't you talk?

突然间你们都不说话了,留给你们的是沉默,,用英语怎么翻译

Suddenly, none of you speak anymore, what's left for you is silence.

英语翻译为什么不说话了沉默不是选择爱过了也许就要

你好！句子不完整，参考译文如下。Why have you gone quiet? Silence is not a choice and having loved might become 。。。

你不和我说话了吗翻译英语

译文为：Why don't you talk with me?

英文翻译一句话谢谢(最好口语些)你让你们周围的淫小点声说话,我都听...

你让你们周围的淫小点声说话，我都听不清你的话了。Can you tell the people around you to quiet down? I can barely hear you.比较口语的说法，嘿嘿。这里越来越冷咯。。

“为什么你不说话’德语怎么说

“Warum redest (du) so wenig？”你怎么这么少话？或者那个人是哑巴，根本不说话。- -||| Warum redest nie？同样，如果用尊称：Warum reden Sie so wenig?（Sie的S要大写。）Warum reden Sie nie.（Sie的S要大写。）如果用专家再见吧摩心所提供的翻译“sprechen”的话，我觉得“reden”的话...

中文翻译成越南语~可爱的小妞,你怎么不说话呀?

越南语:Cute chick, làm thế nào có thể bạn không nói được ah 中文朗读:哭哈刻，浪忒傲脱忒哭由恩哈请采纳并给分哦。

你能不说话吗? / 你少说几句吧翻译

2 你能不说话吗？ / 你少说几句吧 Can you just shut up？3 你们能不能不吵架，烦死了。I‘m sick of you guys quarreling！4 汽车的两个轮子陷入了泥土里 two wheels of the car stuck in the mud 5 我们还差 3 双筷子和两个盘子 we still need 3 more pairs of ...

你怎么不说话啊都好大一会了, 翻译成英语 谢谢

你怎么不说话啊都好大一会了, 翻译成英语谢谢