请英语高手翻译一下,谢谢了~~~

发布网友发布时间：2024-02-16 13:57

共5个回答

热心网友时间：2024-11-15 10:36

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

这句话很经典

热心网友时间：2024-11-15 10:37

如果每次想起你我就有一束花，那么我现在可以永远漫步在我的花园（就是我一直都再想念你，）

热心网友时间：2024-11-15 10:37

如果我都会得到一朵鲜花,每当我想起你,那么我将永远在花丛中徜徉。

热心网友时间：2024-11-15 10:38

如果每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在我的花园中徜徉。

意思就是说我非常非常想念你。

热心网友时间：2024-11-15 10:38

外语专家为您解答。楼上的翻译器……存在好多语法错误……
正确应该是：
love
was
gone,never
came
back. here
is
the
corner,i
am
still
waitting
for
you.just
without
your
shadow.