哪个高手能帮翻译一下，

发布网友发布时间：2022-04-21 06:45

共4个回答

热心网友时间：2022-06-18 12:51

Say Confucius " whether it is and but the different in gentleman ", that is to say, it is admit " different " not to want, it transform into on the " different " basis " and ", i.e. harmonious, merge, can make the things be developed. Unless the today one globalization era, the getting more frequent day by day in cultural exchanges,with "with but not the different " attitude come last Chinese and Western cultural exchanges, absorb the other side's outstanding culture achievement on the basis of acknowledging and respecting the difference of different culture, upgrade one's own traditional culture, namely make foreign things serve china, weed out the old and bring forth the new, make one's own culture keep up with era, attain it at the advanced level, it is only a kind of positive and desirable attitude. First of all, the etiquette realizes prerequisite and guarantee with harmonious human communication. Modern social human communication form more, have more complicated contents, as maintain people and people relation harmonious basic factor have no change, the relation between people and people is set up harmoniously on certain social behavioural norm. The relation between people and people needs certain social etiquette harmoniously as binding the pharmaceutical and lubricant, even more like this in cross-cultural communication. Etiquette reflect one civilization intensity and personal quality of country, prerequisite and guarantee that people communicate effectively between being cross-cultural. Secondly, the difference of the etiquette comes from different cultural intension, its more or less characteristic with native culture in the course of decing in history, we so in cross-cultural communication no Only acknowledge the existence of the difference, and should understand and respect these differences. The key to the cross-cultural communication success or failure lies in adopting a correct attitude towards the cultural difference, understanding of heterogeneous culture, and respect to avoid cultural conflict, realize equal contacts, succeed in requirement of cooperation. Study and the difference of the etiquette in more different culture consciously, understand its cultural intension deeply, strengthen to the sensitiveness of the cultural difference and to the adaptive capacity of his culture, can help us to predict the communication behavior of the other side, make good preparations for corresponding psychology, thus improve communication efficiency. Finally, mutually general character that should be good at pursuing culture in the cross-cultural communication, explore the close or similar idea existing in different culture, modernized explanation, reach mutual approval, thus establish the harmonious relation that a kind of complementation stores each other. Everybody have love and psychological need of love, " like " run through among different idea of culture, it is the general principle that the Chinese and Western cultural traditions can all be accepted. In cross-cultural communication, in the face of various situations and various relations in life, the equal and friendly idea should run through behavioral the whole course of communication. As to the generality such as this kind of in etiquette culture, we should give abundant exploration, make it become plural culture and launch exchange and dialogue, discuss, and then reach and seek common ground while reserving difference on the solid foundation of harmonious development. Face the difference and seek common ground while reserving difference, keep the positive psychology of linking up, realize culture is approved: While making great efforts to inherit and develop fine tradition of Chinese culture, pay attention to absorbing the outstanding culture achievement of the west, upgrade one's own traditional culture abundantly, correct to people, wait to be own correctly, respect each other, equal contacts, only in this way, could carry on cross-cultural communication successfully.
有点长

热心网友时间：2022-06-18 12:51

谷歌金山词霸，自己下载，它会帮你翻译的。

热心网友时间：2022-06-18 12:52

最基本的是问老师，然后是查字典，查！电脑！

热心网友时间：2022-06-18 12:52

还要解释？