建筑类日文,哪位帮忙翻译下?有分拿哦~
发布网友
发布时间:2022-05-05 22:47
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-28 06:05
パネルハウス (样板房)
スタンダードハウス (标准建筑)
アーバンオフィス (城市办公建筑、公建)
平面図 へいめんず (平面图)
立面図 りめんず(立体图)
矩计図 かなばかりず (剖面图)
床组 ゆかくみ (地面铺设、打地面)
土台 どだい (地基)
エンボスカラー (外墙彩板??)
硬质発泡ウレタン (硬质发泡氨甲酸酯)
端隠 はなかくし (横木??)http://www.osiete-reform.com/clm/clm_1990.html
雨樋付 あまどいつけ(设雨水管)
引违戸 (拉门??)http://www.rakuten.co.jp/kagiyasan/136765/
基础 きそ (基础)
鉄筋コンクリート造布基础 てっきんコンクリート きそ(钢筋混凝土地基)
钢制等辺山形钢 (L型钢)
軽量鉄骨造 けいりょうてっこつぞう (轻钢铁骨构造)
床面积 ゆかめんせき (地面面积)
根太组床 ねだくみゆか (托梁地面)
クロス调目戸透し天井 (我也不明白。。。。)
有一些还是不准确,??号的部分参照一下后面的资料把。。。。。。。
http://www.homeclip.co.jp/houhou/MameTisiki.Mame_Search?varInFunrui_code1=012&varInFunrui_code2=*****
http://www.goodhsk.com/catalogue/pdf/OM0283.pdf