印度人和印第安人有什么区别？用英语分别怎么表示？

发布网友发布时间：2024-03-07 22:09

共3个回答

热心网友时间：2024-08-09 10:34

印第安人是当年欧洲人对美洲土著居民的错误称呼.哥伦布到了美洲,误以为自己到了印度,所以就称当地人为印度人.但两者从人种方面差别很大.印第安人属于蒙古人种,是黄种人.而印度人当中黄种人数量非常少,只分布在印度的东北部(实际上那当年是咱们中国的,后来被英印占领的),主要是白种人(亚利安人,欧洲人的本家,但肤色较深)和土著的黑人(亚利安人征服前的主要居民,肤色较其他地区黑人较浅,个子较矮,我见过的很少有超过1.60米的).
另外,印第安人很少用Indian这个称呼，尤其在美国，他们一般自称为Native American，其他族裔的现在大多称他们为Native American。如果用印第安人来称呼他，他们会不高兴，可能这一称呼是白种人强加给他们的有关。

热心网友时间：2024-08-09 10:36

在英语中没有区别，都是Indian.要根据上下文判断。

热心网友时间：2024-08-09 10:32

印度最早的居民和东南亚、澳大利亚等地的一些原住民比较接近，属于棕种人。（个人认为现在所谓的“棕种人”内部差异非常大，棕种人还可以再细分为几个不同的种。）印度的白种人大体分为两批迁入：第一批由地中海迁入，第二批就是雅利安人。
印第安人属于黄种人（中华人种），是我们中华民族的同胞骨肉，和我们同根同源。他们在数万年前至数千年前的这段时间里，由以我国为主的亚洲东部，大部分经陆路通过当时还是陆地的白令海峡，小部分经海路穿越太平洋，迁徙到美洲，成为美洲最早的人类居民。
在英语中，除了Indian之外，印度人还可以用Hindu来表示，不过Hindu尤指印度北部信奉印度教的印度斯坦人。印第安人可以表示为American Indian或简写为Amerindian,但最好还是称他们Native American,用汉语也最好是说“美洲原住民”。
如果当年哥伦布地理学得好一点，清楚中国和印度的位置，他可能就会误认为自己到达了中国，美洲原住民也就会被误称为中国人。这样一来，却歪打正着了——美洲原住民的祖先正是中国人。