...把认真的雪或者深深爱过你 或者流着泪说分手 的歌词改写成英文...
发布网友
发布时间:2024-03-28 12:45
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-08-04 23:59
认真的雪(薛之谦)
Snow with all my heart
夜深人静 那是爱情
Deep and quiet at night
偷偷的控制着我的心
Love steals in and seizes my heart,
提醒我 爱你要随时待命
telling me to keep standing by.
音乐安静 还是爱情啊
Silence sets in as music dies
一步一步吞噬着我的心
when love again gnaws at my heart.
爱上你我失去了我自己
In the drama of love I’ve lost my part.
爱得那么深 爱得那么认真
I am deep in love with all my heart,
可还是听见了你说不可能
Only to see you depart
已经十几年没下雪的上海突然飘雪
Snow broke out in shanghai,
an absence of more than ten years,
就在你说了分手的瞬间
the moment you told me to break up.
雪下得那么深 下得那么认真
The snow lies thick, falling with all my heart,
倒映出我躺在雪中的伤痕
and revealing my snowy bruises of love.
我并不在乎自己究竟多伤痕累累
how much it hurts means little to me
可我在乎今后你有谁陪
but could you ever find a better company to keep?
深深爱过你
Deep In Love With You
Do you remrmber me?That time I was a little boy
Under the moon, and I pulled you to had a small talk
We were bare-footed,and shaked under the bridge
At the same time we saw the tree planted growing day after day
The words I said about loving was romantic
It as long as the time and accompany you growing up
You told me that you want to go to the outside world
I didn't make you heard when you left
Please remember that I loved you deeply in the past
and I can't move me intention
Though there were winds and rains
there were many people misunderstanding
Please remember that I will love you forever
It didn't like to say a simple word
Please believe that we can get together finally
热心网友
时间:2024-08-04 23:59
去百度上找到歌词,然后复制再用“在线翻译软件”翻译下来就可以了呀。。