问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

韩语语法 으나和지만的用法有什么区别?

发布网友 发布时间:2022-04-24 04:55

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-05-03 03:06

表示对立转折的语法 “으나”和“지만”基本可以通用,口语中更多的是用“지만”。
楼上说得很好啊,不用太过执着于语法,很多都可以通用的。但还是给你重复一下这两个语法的用法吧!
“으나”——表示对立转折,即说话者先确认甲事实,然后又转了个弯,承认与甲事实相对立或不一致的乙事实,相当于汉语的“虽然…但是…”。能与“지마는(지만)”通用。如:
나는 자리에 누웠으나 도저히 잠들수 없었다.
我虽然躺在床上,却怎么也睡不着。
그 친구는 노래는 잘 부르나 춤은 출 줄 모른다.
他虽会唱歌,但不会跳舞。
表示对立转折的“나(으나)”常与副词“비록”搭配使用。如:
비록 나이는 어리나 힘은 세다. 尽管年纪小,力气却很大。
“지마는(지만)”
“지마는”常缩略成“지만”。
表示对立转折,相当于汉语的“虽然…但是…”。能与表示对立转折的“나(으나)”通用。如:
그들은 비록 밤새도록 일했지마는 피곤하다고 하는 사람은 하나도 없었다. 他们虽然干了一整夜的活儿,但没有一个说累的。
밤은 깊었지만 토론은 계속되었다. 夜虽然深了,但发言还在继续。
*表示对立转折的“지마는(지만)”、“나(으나)”常用在“谓词(体词谓词形)기는+同一谓词(体词谓词形)”和“体词는(은)+同一体词的谓词形”这一形式中。如:
가기는 가지만 너와 같이 안가겠다. 去是去,但不和你一起去。
춥기는 춥지만 바람은 안분다. 冷是冷,但不刮风。

热心网友 时间:2022-05-03 04:24

朋友,不要死扣语法,这两个都可以通用。应试教育真是害人,这两个语法互用的话韩国人都完全可以理解的,按着你的习惯,怎么舒服就怎么用,别变成考试的机器,很无聊的......

热心网友 时间:2022-05-03 03:06

表示对立转折的语法 “으나”和“지만”基本可以通用,口语中更多的是用“지만”。
楼上说得很好啊,不用太过执着于语法,很多都可以通用的。但还是给你重复一下这两个语法的用法吧!
“으나”——表示对立转折,即说话者先确认甲事实,然后又转了个弯,承认与甲事实相对立或不一致的乙事实,相当于汉语的“虽然…但是…”。能与“지마는(지만)”通用。如:
나는 자리에 누웠으나 도저히 잠들수 없었다.
我虽然躺在床上,却怎么也睡不着。
그 친구는 노래는 잘 부르나 춤은 출 줄 모른다.
他虽会唱歌,但不会跳舞。
表示对立转折的“나(으나)”常与副词“비록”搭配使用。如:
비록 나이는 어리나 힘은 세다. 尽管年纪小,力气却很大。
“지마는(지만)”
“지마는”常缩略成“지만”。
表示对立转折,相当于汉语的“虽然…但是…”。能与表示对立转折的“나(으나)”通用。如:
그들은 비록 밤새도록 일했지마는 피곤하다고 하는 사람은 하나도 없었다. 他们虽然干了一整夜的活儿,但没有一个说累的。
밤은 깊었지만 토론은 계속되었다. 夜虽然深了,但发言还在继续。
*表示对立转折的“지마는(지만)”、“나(으나)”常用在“谓词(体词谓词形)기는+同一谓词(体词谓词形)”和“体词는(은)+同一体词的谓词形”这一形式中。如:
가기는 가지만 너와 같이 안가겠다. 去是去,但不和你一起去。
춥기는 춥지만 바람은 안분다. 冷是冷,但不刮风。

热心网友 时间:2022-05-03 04:24

朋友,不要死扣语法,这两个都可以通用。应试教育真是害人,这两个语法互用的话韩国人都完全可以理解的,按着你的习惯,怎么舒服就怎么用,别变成考试的机器,很无聊的......
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
邪灯是什么意思? 趣头条怎么解绑微信 趣头条APP解绑微信教程 趣头条怎么解绑微信号 趣头条怎样解除微信绑定 魔兽世界7.0古龙之陨怎么做 咸阳男子欲带孩子轻生被救回,成年人的生活有多不易? 陕西咸阳,一男子欲带孩子轻生被救回,轻生带孩子是什么操作? 我是帅哥,为什么还没有人追? 为什么我这么漂亮就是没有一个男人来追我 气死了? 人不在本地,怎么实名制 我的世界改如何让物品名字的颜色? 我的世界怎么在告示牌上打彩色字体? 急急急 梦幻1到40级 梦幻1到40级 澳门回归前GDP图表拜托各位大神 澳门回归前GDP图表拜托各位大神 梦幻召唤兽升级经验表? 梦幻召唤兽升级经验表? 求梦幻西游升级经验公式 求梦幻西游升级经验公式 西安4月房价同比涨多少? 西安4月房价同比涨多少? 梦幻西游20级到25级要多少经验 梦幻西游1-50级升级经验表格 梦幻西游 求知道59-69升级要多少经验,和69-79技能要多少经验和钱 海南房产为什么会不断上涨? 梦幻西游109升到120需要多少经验啊`? 梦幻西游高手快来啊 51902什么意思? 德华安顾人寿保险好不好? 韩语语法 으나和지만的用法有什么区别? 广州市白云区凯伦鞋厂怎么样? 广州市白云区凯伦鞋厂怎么样? 西安美泰餐饮管理有限公司怎么样? 西安美泰餐饮管理有限公司怎么样? 广州市白云区欣意荣鞋厂怎么样? 广州市白云区欣意荣鞋厂怎么样? 恢复微信清理过的图片 用四个字形容“怎样地抖动”怎么说? 手发抖如何引起的? 头抖是怎么引起的? 微信中已经清理的图片怎么找回? 手抖是怎么造成的? 已被清理的微信图片怎么恢复 手抖是怎么引起的?怎么解决?有什么解决办法 用微信清理储存空间后,怎样恢复图片 手抖的问题是怎样造成的? 手机美图秀秀怎么修改原来图片上有的文字? 手抖是如何产生的? 双手发抖如何引起的?