几句话翻译成日语,急

发布网友 发布时间：2022-04-24 04:45

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

七月（しちがつ）のはじめに、母（はは）と弟（おとうと）が大连（だいれん）に来（き）ました。先周（せんしゅう）皆（みんな）一绪（いっしょ）に金石滩（きんせきたん）に行きました。弟はそろそろ学校（がっこう）が始（はじ）まりますので、今日（きょう）母と弟が家（いえ）に戻（もど）ります。ただ二十日（はつか）间（かん）しか居なかったけど、とても楽（たの）しかった。

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

7月初めにお母さんと弟は大连に来て、先周私达はいっしょに金石の浜に行った。弟のためもうすぐ学校が始まって、今日彼らはもうすぐ家に帰る。これでただ20数日间だけじっとしていたが、しかし私达はとても楽しい。

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

七月（しちがつ）のはじめに、母（はは）と弟（おとうと）が大连（だいれん）に来（き）ました。先周（せんしゅう）皆（みんな）一绪（いっしょ）に金石滩（きんせきたん）に行きました。弟はそろそろ学校（がっこう）が始（はじ）まりますので、今日（きょう）母と弟が家（いえ）に戻（もど）ります。ただ二十日（はつか）间（かん）しか居なかったけど、とても楽（たの）しかった。

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

7月初めにお母さんと弟は大连に来て、先周私达はいっしょに金石の浜に行った。弟のためもうすぐ学校が始まって、今日彼らはもうすぐ家に帰る。これでただ20数日间だけじっとしていたが、しかし私达はとても楽しい。

热心网友 时间：2023-10-29 09:48

七月（しちがつ）初（はじ）め、ははとおとうとは大连（だいれん）に来（き）って、先周（せんしゅう）、いっしょに金石滩（きんせきたん）に行きました。
おとうとはそろそろ学校（がっこう）の始业（しぎょう）になるため、今日（きょう）ははとおとうとは家（いえ）に戻（もど）りました。ここには二十日（にじゅうにち）ぐらいしか滞在（たいざい）しなかったが、とても楽（たの）しかった。

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

七月（しちがつ）のはじめに、母（はは）と弟（おとうと）が大连（だいれん）に来（き）ました。先周（せんしゅう）皆（みんな）一绪（いっしょ）に金石滩（きんせきたん）に行きました。弟はそろそろ学校（がっこう）が始（はじ）まりますので、今日（きょう）母と弟が家（いえ）に戻（もど）ります。ただ二十日（はつか）间（かん）しか居なかったけど、とても楽（たの）しかった。

热心网友 时间：2023-10-29 09:47

7月初めにお母さんと弟は大连に来て、先周私达はいっしょに金石の浜に行った。弟のためもうすぐ学校が始まって、今日彼らはもうすぐ家に帰る。これでただ20数日间だけじっとしていたが、しかし私达はとても楽しい。

热心网友 时间：2023-10-29 09:48

七月（しちがつ）初（はじ）め、ははとおとうとは大连（だいれん）に来（き）って、先周（せんしゅう）、いっしょに金石滩（きんせきたん）に行きました。
おとうとはそろそろ学校（がっこう）の始业（しぎょう）になるため、今日（きょう）ははとおとうとは家（いえ）に戻（もど）りました。ここには二十日（にじゅうにち）ぐらいしか滞在（たいざい）しなかったが、とても楽（たの）しかった。

热心网友 时间：2023-10-29 09:48

七月（しちがつ）初（はじ）め、ははとおとうとは大连（だいれん）に来（き）って、先周（せんしゅう）、いっしょに金石滩（きんせきたん）に行きました。
おとうとはそろそろ学校（がっこう）の始业（しぎょう）になるため、今日（きょう）ははとおとうとは家（いえ）に戻（もど）りました。ここには二十日（にじゅうにち）ぐらいしか滞在（たいざい）しなかったが、とても楽（たの）しかった。