发布网友 发布时间:2022-04-24 03:21
共1个回答
热心网友 时间:2022-05-21 15:16
微信拍一拍,这种翻译有一种故意打趣,逗对方乐的意思,微信拍一拍这个功能确实有搞笑、逗趣的意思。而且升级后群聊内拍一拍的提醒文字被加粗了,用户还能设置拍一拍的后缀,用拍一拍逗人的网友越来越多了,微信把拍一拍翻译为tickle还是挺形象的。
John tickled you.
约翰拍了拍你。
Stop tickling me,darling!
亲爱的,别再挠我的痒了!
微信“拍一拍”功能
微信上线“拍一拍”功能,用户在微信对话框中双击对方的头像,即能造成对方头像抖动的效果,并且还附带了手机振动和系统提示的效果。新功能一上线,微信可以说迎来了好友之间的“一顿乱拍”。
如果你在拍一拍后缀添加的表情是烟花、庆祝、*、鞭炮这种动效表情,那么对方拍一拍后双方的聊天界面都会出现动效。在新版微信中支持拍一拍撤回功能,不过这个撤回有两个条件,一个是两分钟之内,还有一个就是对方也使用了新版微信,两个条件缺一不可。