日语中的假名分为几种?都是哪几种?怎么用?
发布网友
发布时间:2022-04-24 03:16
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-24 07:35
你问了一个历史性的问题。
1,日文本身只是语言,没有文字,后来从中国引入汉字之后,就直接使用中国汉字,那时汉字是有意思的,但和读音对不上,所以只有一些具有中文修养的高级知识分子才懂。
2,后来,日本人为了把发音和汉字能对应起来,发明了“万叶假名”,“万叶假名”全是汉字,但它只表音,失去了汉字本来带有的意思。
3,再后来,为了区分汉字和“万叶假名”,日本人从利用中文的偏旁部首发明了“片假名”,从而形成了由汉字和片假名组合在一起的“日文”。
4,平安时代,以《源氏物语》作者为代表的一些宫廷女性,为了一种书写的方便,从中国的草书中吸取灵感而发明了“平假名”。
5,后来因平假名书写简单,而且和日语的读音直接相对应(特别是白话),所以后来日文的发展便开始以“平假名”为主了。
6,到了现代,随着日本的西化,西洋语言词汇也开始进入日本,为了方便区别这些西洋语言的音译,于是又将古老的“片假名”搬了出来,专门用作为“外来语”专用。
热心网友
时间:2023-10-24 07:35
你问了一个历史性的问题。
1,日文本身只是语言,没有文字,后来从中国引入汉字之后,就直接使用中国汉字,那时汉字是有意思的,但和读音对不上,所以只有一些具有中文修养的高级知识分子才懂。
2,后来,日本人为了把发音和汉字能对应起来,发明了“万叶假名”,“万叶假名”全是汉字,但它只表音,失去了汉字本来带有的意思。
3,再后来,为了区分汉字和“万叶假名”,日本人从利用中文的偏旁部首发明了“片假名”,从而形成了由汉字和片假名组合在一起的“日文”。
4,平安时代,以《源氏物语》作者为代表的一些宫廷女性,为了一种书写的方便,从中国的草书中吸取灵感而发明了“平假名”。
5,后来因平假名书写简单,而且和日语的读音直接相对应(特别是白话),所以后来日文的发展便开始以“平假名”为主了。
6,到了现代,随着日本的西化,西洋语言词汇也开始进入日本,为了方便区别这些西洋语言的音译,于是又将古老的“片假名”搬了出来,专门用作为“外来语”专用。
热心网友
时间:2023-10-24 07:36
清音
平假名
罗马拼音
a
i
u
e
o
读法
/あいうえお
kかきくけこ
sさしすせそ
tたち*
つ*
てと
nなにぬねの
hはひふ*
へほ
mまみむめも
yやゆよ
r*
らりるれろ
wわ
/ん*(n)
を
片假名
罗马拼音
a
i
u
e
o
读法
/アイウエオ
kカキクケコ
sサシスセソ
tタチ*
ツ*
テト
nナニヌネノ
hハヒフ*
ヘホ
mマミムメモ
yヤユヨ
r*
ラリルレロ
wワ
/ン*(n)
ヲ
*ち(チ)应读作「痴」,而不是「T」。
*つ(ツ)广东话无近音,近似普通话中的「子」,而不是「too」。
*ふ(フ)应读作「夫」,而不是「who」。
*r行的五个假名,即ら、り、る、れ、ろ,应用L音母去读,例如「ら」
应读作「啦」,而不是「哗」。
*ん(ン)通常加在其他假名后面,表示鼻音,例如さ、し、す、せ、そ分别读作「沙」、「思」、「shoe」、「些」、「梳」,加上ん后,即さん、しん、すん、せん、そん,就读作「山」、「先」、「soon」、「声」、「丧」。
浊音与半浊音
浊音是指在假名的加上角右上了「〃」的假名,而半浊音就是指在假名的右上角加上「。」的假名。不过,不是所有假名都可以加上浊音符号的,可以加上「〃」的,只有k、s、t、h四行共二十个假名,而可以加上「。」的就只有h行五个假名罢了。它们的写法是:
浊音(平假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
gがぎぐげご
zざじずぜぞ
dだぢ*
づ*
でど
bばびぶべぼ
浊音(片假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
gガギグゲゴ
zザジズゼゾ
dダヂ*
ヅ*
デド
bバビブベボ
半浊音(平假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
pぱぴぷぺぽ
半浊音(片假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
pパピプペポ
*ぢ(ヂ)的读音应和じ(ジ)一样,而不是「D」。
*づ(ヅ)的读音应和ず(ズ)一样。
拗音
拗音是指所有i行的假名(除了い)后加上一个小的や、ゆ、よ而读音方面,只要把它们快速地读出来便成了。
拗音(平假名)
罗马拼音
ya
yu
yo
读音
k
きゃ
きゅ
きょ
s
しゃ
しゅ
しょ
ch
ちゃ
ちゅ
ちょ
n
にゃ
にゅ
にょ
h
ひゃ
ひゅ
ひょ
m
みゃ
みゅ
みょ
r
りゃ
りゅ
りょ
g
ぎゃ
ぎゅ
ぎょ
z
じゃ
じゅ
じょ
z
ぢゃ
ぢゅ
ぢょ
b
びゃ
びゅ
びょ
p
ぴゃ
ぴゅ
ぴょ
拗音(片假名)
罗马拼音
ya
yu
yo
读音
k
キャ
キュ
キョ
s
シャ
シュ
ショ
ch
チャ
チュ
チョ
n
ニャ
ニュ
ニョ
h
ヒャ
ヒュ
ヒョ
m
ミャ
ミュ
ミョ
r
リャ
リュ
リョ
g
ギャ
ギュ
ギョ
z
ジャ
ジュ
ジョ
z
ヂャ
ヂュ
ヂョ
b
ビャ
ビュ
ビョ
p
ピャ
ピュ
ピョ
热心网友
时间:2023-10-24 07:36
清音
平假名
罗马拼音
a
i
u
e
o
读法
/あいうえお
kかきくけこ
sさしすせそ
tたち*
つ*
てと
nなにぬねの
hはひふ*
へほ
mまみむめも
yやゆよ
r*
らりるれろ
wわ
/ん*(n)
を
片假名
罗马拼音
a
i
u
e
o
读法
/アイウエオ
kカキクケコ
sサシスセソ
tタチ*
ツ*
テト
nナニヌネノ
hハヒフ*
ヘホ
mマミムメモ
yヤユヨ
r*
ラリルレロ
wワ
/ン*(n)
ヲ
*ち(チ)应读作「痴」,而不是「T」。
*つ(ツ)广东话无近音,近似普通话中的「子」,而不是「too」。
*ふ(フ)应读作「夫」,而不是「who」。
*r行的五个假名,即ら、り、る、れ、ろ,应用L音母去读,例如「ら」
应读作「啦」,而不是「哗」。
*ん(ン)通常加在其他假名后面,表示鼻音,例如さ、し、す、せ、そ分别读作「沙」、「思」、「shoe」、「些」、「梳」,加上ん后,即さん、しん、すん、せん、そん,就读作「山」、「先」、「soon」、「声」、「丧」。
浊音与半浊音
浊音是指在假名的加上角右上了「〃」的假名,而半浊音就是指在假名的右上角加上「。」的假名。不过,不是所有假名都可以加上浊音符号的,可以加上「〃」的,只有k、s、t、h四行共二十个假名,而可以加上「。」的就只有h行五个假名罢了。它们的写法是:
浊音(平假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
gがぎぐげご
zざじずぜぞ
dだぢ*
づ*
でど
bばびぶべぼ
浊音(片假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
gガギグゲゴ
zザジズゼゾ
dダヂ*
ヅ*
デド
bバビブベボ
半浊音(平假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
pぱぴぷぺぽ
半浊音(片假名)
罗马拼音
a
i
u
e
o
读音
pパピプペポ
*ぢ(ヂ)的读音应和じ(ジ)一样,而不是「D」。
*づ(ヅ)的读音应和ず(ズ)一样。
拗音
拗音是指所有i行的假名(除了い)后加上一个小的や、ゆ、よ而读音方面,只要把它们快速地读出来便成了。
拗音(平假名)
罗马拼音
ya
yu
yo
读音
k
きゃ
きゅ
きょ
s
しゃ
しゅ
しょ
ch
ちゃ
ちゅ
ちょ
n
にゃ
にゅ
にょ
h
ひゃ
ひゅ
ひょ
m
みゃ
みゅ
みょ
r
りゃ
りゅ
りょ
g
ぎゃ
ぎゅ
ぎょ
z
じゃ
じゅ
じょ
z
ぢゃ
ぢゅ
ぢょ
b
びゃ
びゅ
びょ
p
ぴゃ
ぴゅ
ぴょ
拗音(片假名)
罗马拼音
ya
yu
yo
读音
k
キャ
キュ
キョ
s
シャ
シュ
ショ
ch
チャ
チュ
チョ
n
ニャ
ニュ
ニョ
h
ヒャ
ヒュ
ヒョ
m
ミャ
ミュ
ミョ
r
リャ
リュ
リョ
g
ギャ
ギュ
ギョ
z
ジャ
ジュ
ジョ
z
ヂャ
ヂュ
ヂョ
b
ビャ
ビュ
ビョ
p
ピャ
ピュ
ピョ