翻译一个句子 satisfaction在这里是什么意思
发布网友
发布时间：2023-06-05 18:16
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2024-01-07 10:30
你好！
你可能需要把你在他人的论证中的字眼或词汇演绎成你个人能够接受的意思。
我想这里面的satisfaction是understanding的意思吧
如果对你有帮助，望采纳。
热心网友
时间：2024-01-07 10:31
you
may
need
to
clarify
to
your
own
satisfaction
the
meanings
of
words
or
phrases
which
you
find
in
other
people's
reasoning
:我认为to
your
own
satisfaction在此句中完全可以看为是目的状语,或者插入语之类的短语
,整句翻译为:你可以根据别人对这些词或者句子翻译的意思当中找到令你满意的答案.
to
your
own
satisfaction:令自己满意的答案
翻译一个句子 satisfaction在这里是什么意思
你可能需要把你在他人的论证中的字眼或词汇演绎成你个人能够接受的意思。我想这里面的satisfaction是understanding的意思吧
satisfaction中文翻译
satisfaction中文翻译是：满足; 满意; 欣慰; 令人满意(或欣慰)的事; (需要或欲望的)满足，达到; (抗议、投诉等的)妥善处理; (债务的)清偿; (伤害的)赔偿。satisfaction造句：1、Is everything to your satisfaction。To my satisfaction, the laundry does up my skirt quite we，一切都还满意吗？...
一般合同中提到的satisfaction怎么翻译啊~
这里的satisfaction可以译成“认可”或者“满意”。
Satisfaction歌词翻译
在生活的各个角落，我追求的满足感似乎遥不可及。当我驾驶着车，广播中的声音似乎在讲述一堆无用的信息，试图点燃我内心的热情，却只留下空洞。我试图激发我的想象力，却发现自己始终无法得到那份渴望的满足。看电视时，那个男人宣扬着白衬衫的洁净，但他的话语和行为显得过于做作，无法引起我的共鸣。...
satisfaction guaranteed的翻译是怎么样的?
翻译：保证满意 相似短语：1、customer satisfaction 顾客满意度 ; 客户满意 ; 客户满意度 ; 顾客满意 2、degree of satisfaction 满意度 ; 满足度 ; 对劲度 ; 如意度 satisfaction 读法 英 [ˌsætɪsˈfækʃn] 美 [ˌsætɪsˈf...
翻译:令我满意的是,他通过了考试。用satisfaction
To my satisfaction，he passed the exam.
求I can't get no satisfaction的翻译,并解释!
翻译：我一点也不满意 直译是：我得不到没有满意。看起来是错的，但其实是比较口语随性的表达 其它的比如 It ain't no right. 都行的 望采纳 谢谢^_^
i can't get no satisfaction怎样翻译,为什么? 感谢回答
i can't get no satisfaction 我不能的到满足。双重否定表示肯定是一种不好的语法，源于美国黑人。有一种玩世不恭的意思在里面。所以你正式场合是不能用的。I can't never be brave就很听起来很别扭，不要这样说...
人教版英语选修7 unit2 robots中的satisfaction guaranteed课文翻译
机器人名叫托尼，看上去更像一个人，而不像台机器。他虽然面部表情毫无变化，但是个子高大、相貌英俊，二头发平整，声音低沉浑厚。第二天早晨，托尼戴着围裙，给她端来了早餐，然后问她是否需要帮忙穿衣打扮。她感到有点儿不好意思，很快就打发他走了。机器人如此通人性，这使她觉得心烦和害怕。有一天...
1、英语翻译,谢谢!
当我看到动物们情况转好，看到主人脸上快乐的表情时，我的内心感到无比满足。去年她决定去尝试以志愿者身份参加一个课后阅读的计划.能在这里做志愿者对我来说是美梦成真。欢呼：cheer 自愿做 volunteer 标志sign，mark，logo 通知：notice，inform 分发：distribute，give out 曾今：ever，once...
