谁知道“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的英语翻译啊??

发布网友发布时间：2023-06-07 11:37

共3个回答

热心网友时间：2024-10-27 11:28

“锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”的英文表达：
”work hard by hoe at midday, sweating the soil. Do you know that grains come from? It’s e to the hard work of the farmers.”

参考资料：http://xiaobenben.itpub.net/post/111/33845

热心网友时间：2024-10-27 11:29

Look at the food on our plate, every grain of which is from hard work

热心网友时间：2024-10-27 11:29

Who know dish Chinese food, each grain all hard

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com