william Shakespeare 全文翻译是什么

发布网友 发布时间：2023-05-24 16:57

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-12-02 15:53

威廉·莎士比亚(1564年4月26日,本人1616年4月23日)[j].是一位英国诗人,剧作家,被广泛地视为最大的英语作家和世界杰出的戏剧家。[1]他经常被称为英格兰的民族诗人和“吟游诗人的雅芳”(或仅仅是“诗人”)。他的作品包括38起幸存,154首十四行诗,诗两个长篇叙事诗,还有许多其他的诗。他的戏剧作品被翻译成每个主要的活的语言,并且更经常比其它剧作家[2]。

莎士比亚是出生并成长在埃文河畔。18岁的安妮·海瑟薇跟他结婚,生了三个孩子:苏珊娜,双胞胎Hamnet和朱迪丝。他开始与1592 1585之间的一个成功的事业在伦敦作为演员、作家和部分业主在公司的人、耶和华张伯伦后来被作为国王的手下。他似乎已经回到斯去世,围绕318三年后。一些记录莎士比亚的私生活幸存,并且已经有相当大的猜测性等方面,他的宗教信仰,以及是否工作是因为他是由他人[3]。

莎士比亚的作品制作大部分已知1590之间,318。他的早期起主要是喜剧和历史、文体中,他提出的复杂性和艺术性的16世纪。接下来,他写了主要的悲剧《哈姆雷特》,包括直到1608年,《李尔王》、麦克白,被认为是最好的一些例子在英语里。在他最后的阶段,他写了tragicomedies,也称为恋情,并与其他剧作。他的许多戏剧被刊登在版本的不同质量和精度一生,他的两个前任1623年出版了第一页戏剧的同事,他的作品,包括所有,但戏剧性的两起现在确认为莎士比亚的作品。

莎士比亚是一个受人尊敬的诗人、剧作家在自己的一天,但他的名声不上升到目前的高度,直到19世纪的。在特殊情况下,浪漫,广受赞誉的莎士比亚的天才,由于hero-worshipped莎士比亚与崇敬那肖伯纳称之为“bardolatry”。[4]在20世纪初,他的作品多次采用新的运动,才在奖学金和性能。他仍然非常流行的今天,不断地进行,并在不同的文化、*背景的整个世界。

同志，我给你翻译了。赏我点分好不勒？？？？

热心网友 时间：2024-12-02 15:54

威廉·莎士比亚(1564年4月26日,本人1616年4月23日)[j].是一位英国诗人,剧作家,被广泛地视为最大的英语作家和世界杰出的剧作家。[1]他经常被称为英格兰的民族诗人和“埃文河畔的诗人”(或仅仅是“诗人”)。他现存的作品包括38部戏剧,154首十四行诗,两个长篇叙事诗,还有许多其他的诗。他的戏剧作品被翻译成每个主要的现用语言,并且比其它剧作家的作品更具表现力[2]。

莎士比亚是出生并成长在埃文河畔的斯特拉特福。18岁的时候与安妮·海瑟薇结婚,生了三个孩子:苏珊娜,双胞胎Hamnet和朱迪丝。1592 1585年间，他作为一个演员，作家，和宫内大臣剧团的合伙人开始了他在伦敦的成功事业。他似乎在1613年前后退休到了斯特拉特福,那个三年后他死去的地方。很少有关于莎士比亚的记录流传下来,而那些值得考虑的猜测，比如关于他*，宗教，信仰等，被认为是他写的实际上是由其他人所写。[3]。

莎士比亚已知的作品大部分创作于1590至1613年间。他的早期戏剧主要是喜剧和历史剧，他于16世纪末将流派发展到复杂性和艺术性的高峰。接下来,直到大约1608年他写了主要的悲剧，包括《哈姆雷特》,《李尔王》。麦克白,被认为是在英语里最好的一些例子。在他最后的阶段,他写了悲喜交加的事情,也称为浪漫史,并与其他剧作家合作。在他一生中他的许多戏剧以不同质量不同精确度的版本刊登,他的两个前任剧院同事于1623年出版了第一本书,一本统一版本的包括他所有戏剧作品的书，包括现在两个公认为莎士比亚的。
莎士比亚是一个受人尊敬的诗人、剧作家在自己的每一天。但他的名声没有上升到现在的高度,直到19世纪。尤其是喜欢浪漫的人为莎士比亚的天赋欢呼,维多利亚时代被当做英雄崇拜的莎士比亚有着一种被萧伯纳称为“莎士比亚崇拜”的尊重。[4]在20世纪初,他的作品在新的学术和演出中被多次采用以及重新发现。今天，他的戏剧在全世界仍然很受欢迎，被一直表演，以不同文化不同*环境重新解释。

唉……水平有限，只能这样翻译……（我用了翻译工具）
希望能给你帮助……如果有什么错误，给我留言，大家共同学习。