如何理解 David Bowie 的歌曲《The Man Who Sold the World》
发布网友
发布时间：2023-05-16 19:45
共1个回答
热心网友
时间：2023-06-01 03:02
出卖世界的人
Original， David Bowie
歌词以nirvana unplugged in new york为准。
这首歌理解起来困难而且是仁者见仁，智者见智。这个翻译代表是我的理解。这是一个人世间流离的且相当困惑的旅者与一个早已逝去的先人在他想像中的对话。那个先人（the man who sold the world）或许是因为不愿意出卖自己的灵魂，不愿意丢失自我，只有出卖全世界，撞个头破血流？困惑的旅者似乎是在仰望天空，在与先人对话中获得了重新前行的力量。继续寻觅自己想要的生活方式和真正的心灵家园。那么kurt在unplugged中翻唱这首歌的用意已经可以解释了吧！ ]
