校园民谣 怎么翻译
发布网友
发布时间:2023-05-17 01:45
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-09-10 21:59
campus folk rhyme
民谣 folk rhyme(esp. of the topical and political type)
参考资料:《现汉汉英词典》
热心网友
时间:2023-09-10 21:59
Campus Derry
Campus Melody
Campus Music
一般乡村民谣用country derry
热心网友
时间:2023-09-10 22:00
Campus folk song
“生活不只眼前的苟且还有诗和远方”用英语怎么翻译?
这句话用英文翻译为:Life is not the eyes as well as poetry and distance。出处:《高晓松184天监狱生活实录:人生还有诗和远方》原文:“我妈说生活不只是眼前的苟且,还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要觉得你眼前这点儿苟且就是你的人生,那你这一生就完了。生活就是适合远方,能走多...
经典歌曲与它的故事
跟Brel私交相当不错的美国诗人歌手Rod McKuen,很早就把这首歌曲翻译成英文的「Seasons in the Sun」,并且在1964年由民歌界元老的Kingston Trio率先灌录成唱片,不过当时并没有造成太大的轰动。后来,跟Rod McKuen颇有交情的Terry Jacks把它重新灌录,在1974年的三月二日获得全美排行三周冠军,原本也没有在我国受到太多...
世界上最早建立信用合作社的是哪个国家
由于太阳能热电站装置庞大,造价高,短期内尚难进入 商业性发展,但它却显示出巨大的潜力。世界上最早有校园歌曲的是哪个国家? 日本,日本的校园歌曲影响了台湾,而中国大陆的校园民谣则又是在八十年代初从台湾流传进来的,世界上最早利用指纹破案的是哪个国家 我们伟大的中国。2000多年前就发现了。具...
生活不止眼前的苟且 ,还有诗和远方的田野。 写一篇作文
我从小住在清华校园里,家是那种二层的小楼,外表看起来很普通,面积也不是特大,但是特别安静。这地儿都没动过,也没装修之说,从我生下来就是这样红色的,很老很旧。但我在那儿真觉得挺好,有一个家,但我在那儿真觉得挺好,有一个家,不仅仅是睡觉的地方,我自己也不知道这房子多少年了,我们也在感慨:后边的院子...
参加过中国好声音,曾经给刘德华写过练习的歌手是谁?
一年以后,1994年北京大地唱片公司录制发行学院民歌专辑,丁薇唱的一首《上班族》成为主打曲,同样这首歌曲在当时掀起了校园民谣歌,这首歌还让当时默默无闻的老狼红了。但真正让丁薇有成就的是在1995年,她的个人专辑《断翅的蝴蝶》让她在中国乐坛上有了一席之位。她的这首歌中充满爵士和蓝调忧郁的感受,被乐坛人士称...
2023最火校园歌曲是什么
校园流行歌曲大全中少不了中国台湾校园民谣,其中这首《橄榄树》是买够小编的最爱,这首歌的词是台湾作家三毛经李泰祥邀约于1973年用英文写下的,后经民歌手杨祖珺翻译并修订,一直到1977年李泰祥将它谱上了曲,这首台湾民谣时代的巅峰之作就此诞生,这首由三毛填词的歌曲不仅仅是一首好听的经典作品,...
可乐可以怎么翻译?
温暖的人还在,过去的困扰,都不及此刻的陪伴。“当所有花瓣落去、我只要叶片的你”最美的岁月,我们一起《可乐》。《可乐》歌词全文:歌名:《可乐》作词人:陈小虎 作曲人:陈小虎 演唱:陈小虎 当所有花瓣落去,我只要叶片的你 手心的痣赴约定,你会懂,手里的可乐,满天的星星是你 若青春容颜...