平芜尽处是春山行人更在春山外的意思是?

发布网友发布时间：2023-06-04 05:31

共1个回答

热心网友时间：2023-09-24 04:08

“平芜尽处是春山，行人更在春山外”这句话意思是在平坦草地尽头就是连绵不断的春山，行人还在那连绵不断的春山之外。它表达了游子离愁别绪的心情，也可以理解为远方的希望和彼岸的梦想。

【出处】

这句话是宋代文学家欧阳修的词作《踏莎行》中的名句。

【原文节选】

“候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。

寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。”

【译文】

客栈前的梅花凋谢了，溪边上的柳树垂下细长的枝条，春风吹过草地，轻轻摇曳着旅人的马鞭。离别之忧渐渐地远去，然而又似乎无穷无尽，就像那迢迢流淌的春水一样。

心中的思念像肠子一样柔软，眼里的泪珠清晰而缱绻。不要靠近高楼的栏杆，不要倚在那危险的边缘。草地尽头是一座座春山，旅人们却总是在那些遥远的春山之外。

【赏析】

这个词主要抒发行人在旅途中的离愁和漂泊无际的心境，表现了游子难以割舍的思乡之情。此外，这句名言还通过“平芜尽处是春山”的形象描述，表达了行人在旅途中对未知的渴望和追求，以及对生活的无限向往。

【创作背景】

据考证，欧阳修这首词是于宋仁宗明道元年（1033年）暮春作品，是作者早年行役江南时的创作。通过这首词，我们可以感受到当时士人在旅途中的种种感受和遭遇。

【注释】

平芜：平坦的草地；

粉泪：指微泪，如花瓣般的泪珠；

危阑：栏杆。

【生活启示】

这句名言告诉我们，在追求目标的过程中，人们经常会有一种无尽无穷的思考和探索，这种思考和探索并不会因为远离家乡而停止。同时，也提醒我们，在现实生活中，我们需要保持对未知事物的好奇心和对生活的向往，才能不断进步和成长。

我们要珍惜眼前的一切，同时也要勇于面对未知的挑战和探索未知的领域。只有不断地努力和追求，才能成就更好的自己。