“等一下”日语怎么说?
发布网友
发布时间：2022-04-24 00:48
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-18 20:25
罗马音：【tyoqtomakte】----中文谐音{桥豆麻袋}。
拓展:
ちょっと
【ちょっと】 【tyoqto】①
【副】
一会儿，一下; 暂且。表示数量不多，程度不深，时间很短等。（数量、程度などがわずかなさま。时间が短い様。）
ちょっと考えてから/稍加考虑之后。
ちょっと待ってください/请等一会。
もうちょっとで终わる/再有一会儿就得。
ちょっとおじゃまします/打扰您一下。
待つ
【まつ】 【matsu】①
等，等候，等待。（来るはずの人や物事を迎えようとして时をすごす。）
待て／等一下！[止まれ]停一下！[动くな]别动！
しばらくここでお待ちください／请在这儿稍候。
お待たせしました／让您久等了。
热心网友
时间：2022-06-18 20:25
。
读音：cho
tto
ma
tte
ku
da
sa
i
。
ちょっと：一会、一下，表示时间很短。
ちょっと待ってください：请等一下。
ちょっと见せてください：请让我看一下。
扩展资料：
常用日语：
1、こんばんは。空帮哇。晚上好。
2、おはようございます。哦哈哟~锅咱一吗死。早上好。
3、お休(やす)みなさい。哦呀思咪哪赛。晚安。
4、お元気(げんき)ですか。哦哏ki德死噶？您还好吧，相当于英语的“Howareyou”
5、いくらですか。衣苦喇得死噶？多少钱？
6、すみません。死咪吗色嗯。不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuseme”。
7、ごめんなさい。过门那赛。对不起。
8、どういうことですか。多一屋扩多得死噶？什么意思呢？
热心网友
时间：2022-06-18 20:26
ちょっと待って：
词性：【惯用句】
释义：请稍等；等一下。
例句：
1、184.ちょっと待ってください。用事を済ませてすぐ来ます。
请等一会儿，我办完事马上就回来。
2、もうちょっと待って、着替えから。
再等等，我换件衣服。
扩展资料
一、“待って”的原型是“待つ”。
待つ：
假名：[まつ]
词性：他动词・五段/一类
释义：
1、等。等待。等候。
例句：
（1）バスを待つ。
等候公共汽车。
（2）机会を待つ。
等待机会（时机）。
（3）一寸待って下さい。
请等一会。
2、指望。期待。依赖。
例句：
（1）今後の努力に待つ。
有赖于今后的努力。
（2）彼の协力を待つ。
指望他的协作。
（3）言を待たない。
自不待言。
二、“待て”
和
“待って”的区别：
两者都是让对方等自己。
待て是命令型，比较强硬：等我！
待って是て型，是待ってください的缩减版，比较缓和：请等我哈。
热心网友
时间：2022-06-18 20:26
以后推荐你使用谷歌词典，免费的
热心网友
时间：2022-06-18 20:27
ちょっと待（ま）って。
ちょっと待（ま）ってください。
少々（しょうしょう）お待（ま）ちください。
