你好 我是李华 用英语怎么说
发布网友
发布时间：2023-05-21 10:14
共1个回答
热心网友
时间：2024-03-27 14:44
你好我是李华用英语说的话就是Hello，I am Li Hua。
hello，在句首，第一个字母要大写，还有就是名字的首字母也要大写。hello用于打招呼，问候，你好的意思。这是一句日常用语，见面和人们打招呼常用的句子。如果好朋友打招呼可以用，How are you？（你好吗？）Can I help you？（需要我的帮助吗？）等等。
英语翻译技巧
一、增译主语
由于英文表达习惯，常常用一些抽象名词作为主语，而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体；英文中常常会为了避免重复而多用介词，中文则不怕重复，一个词会用上好几遍；英语中的复数名词译为汉语时，常常加入这些、各种、种种等，要视具体语境情况而定。
二、增译谓语
英语中出现两个或多个相同谓语时，常常会省略，以使句子不那么赘余。而中文中则要译出来，使其表达更加地道；英文中的介词短语译为中文时往往要增译动词；有些英语中的名词在译为中文时要加入相应的动词，使其意义更加完整，表达更加明确。
三、时间状语
时间状语常常可以直接翻译，一般译到主句前。
