续在国无政,为妖贼所虏,损辱圣朝,不宜复国 求翻译,谢谢
发布网友
发布时间:2023-05-22 14:23
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-15 02:51
翻译:“安平王刘续在位时*紊乱,被张角起义军所俘虏,镇守藩邦边防重镇不称职,使国家的利益受损使国家的尊言受侮辱,不适合再恢复安平国。”
背景资料:安平王刘续在黄巾之乱时被张角起义军所俘虏,后来又被赎回,朝廷商议想要恢复安平国。李燮大胆上奏,直言刘续“在国无政,为妖贼所虏,守藩不称,损辱圣朝”,反对恢复安平国,但刘续还是回到了封国。李燮因为谤毁宗室,被罚至左校劳作。一年不到,刘续果然因为无道而被杀,当时雒阳便作谚语说:“父不肯立帝,子不肯立王。”