安妮·弗兰克的日记出版
发布网友
发布时间：2022-04-24 01:45
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-19 14:15
奥托·弗兰克于奥斯威辛集中营拘留期间幸存下来，战后他回到阿姆斯特丹，在那里他得到梅普·吉斯及丈夫扬·吉斯的庇护，并试图寻回他的家人。虽然他知道他的妻子艾迪特已在奥斯威辛集中营中死去，但他仍希望两个女儿仍然活着。几个星期后，他得知玛戈与安妮也死了，他尝试去确定跟安妮有关朋友的命运，并得知当中很多人都被杀。在荷兰制片人威利·连和于1988年拍摄的电视纪录片《安妮弗兰克的最后七个月》中，他访问了奥斯威辛集中营的生还者有关弗兰克家中女性的回忆。
安妮的日记由于公司女职员的保存而留了下来，之后公司的女职员又转交给生存下来的奥图·法兰克，1947年安妮的日记便出版，成为珍贵的第一手资料。
奥图在看过日记后，也表示从来也没有想到安妮在日记中，对往日的生活状况竟有着如此准确和良好的记载。基于安妮在生前曾多次提到自己的意愿是成为作家，奥图开始考虑把日记公开出版。在若干年后，当奥图再次被问起对此事的感受时，他表示 “这对我来说也是一个发现，.我从不知道她有这么深刻的想法和感受，... 她从没有表露过这些”。
开始时，安妮的日记都是表达自己的想法，并且在里头强调了很多次她不容许任何人看她的日记。她聪明地形容了她的生活，她的家庭与同伴，他们的情况， 同时又表明了自己希望写小说出版的意向。在1944年春天，她听到一个Gerrit Bolkestein做的电台广播——他是一个荷兰**的成员。他说当战事结束后，他会筹组关于战事荷兰人民受压迫的公共纪录。他 也提起过出版信件和日记，所以安妮决定在那时交出她的日记。她开始修正她的作品，删减某些部分，又重写某些部分，希望终有一天可以出版。她原本的笔记本子已经用完了，开始写另一本活页簿。她为屋子里的所有人起了假名，云佩斯一家成为了贺文，比曹妮娜和彼得·云丹，费兹飞化成为了艾拔·德素。奥图·法兰克用了称为“A版本”的原日记，和称为“B版本”的修改了的日记一起，出版了日记的初版。他拿走了几篇文章，大多数是用不奉承的词语形容他太太的，和一些形容 安妮对性的兴趣的篇章。他恢复了他们一家的真实身分，但其它人依然沿用假名。
他把日记交给历史学家安妮·罗美，她想出版日记的尝试却都不成功。然后她把日记交给丈夫，他从而写了一篇关于日记的文章，叫“一个小孩的声音”，于1946年4月3日刊在报纸上。他写道：“日记结结巴巴地道出了一个小孩子的心声，体现了法西斯主义的可怕，连纽伦堡审判都不及它。”他的文章引来了出版商的注意，在1947年，日记初版， 1950 年再版。美国的初版在1952年，书名称为《安妮·法兰克：一个少女的日记》。在法国、德国、美国，日记的发行都大受欢迎；但英国却是个例外，在1953 年便已停印。在日本，此书的发行极受注目及好评，初版卖出逾100，000本。而安妮·法兰克在当时的日本，也成为战时受害的年轻一代的象征人物。后来艾拔·赫吉把它改编成为戏剧，于1955年10月5日在纽约首次公演，后来赢了普立兹奖。1959年，日记被拍成电影，《安妮·法兰克的日记》 ，无论是评论还是票房都是非常正面。日子久了，日记的受欢迎程度也与日俱增，在很多学校，尤其是在美国，它被列入学校正规课程中，把安妮介绍给新一代的读者。
1986年，荷兰国家战争文件研究所发表了所谓的“评论性版”日记。它包括了所有已知版本的比较，已修订和未经修订的都包含在内。它也包括了对日记真实性的讨论，和附加的，有关这个家庭和日记的历史资料。
1999年，安妮·法兰克基金的前*和美国大*纪念教育基金的*瑞积（Cornelis Suijk），宣布他拥有被奥图·法兰克在出版前拿走的五页日记；瑞积说奥图·法兰克在1980年临终前把这几页都给了他。那几页，记下了安妮对父母关系 紧张的婚姻的批评，和她母亲对她的漠不关心。当瑞积打算卖出那五页日记以替他的美国基金筹钱的时候，惹起过一番不小的争议。而手稿的正式主人，荷兰国家战争文件研究所要求瑞积交出手稿。 2000年，荷兰教育、文化及科学部同意捐出300000美元给瑞积的基金，2001年，手稿回到他们的手上。自此之后，五页手稿都被收入日记的新版本中。
热心网友
时间：2023-10-19 14:15
奥托·弗兰克于奥斯威辛集中营拘留期间幸存下来，战后他回到阿姆斯特丹，在那里他得到梅普·吉斯及丈夫扬·吉斯的庇护，并试图寻回他的家人。虽然他知道他的妻子艾迪特已在奥斯威辛集中营中死去，但他仍希望两个女儿仍然活着。几个星期后，他得知玛戈与安妮也死了，他尝试去确定跟安妮有关朋友的命运，并得知当中很多人都被杀。在荷兰制片人威利·连和于1988年拍摄的电视纪录片《安妮弗兰克的最后七个月》中，他访问了奥斯威辛集中营的生还者有关弗兰克家中女性的回忆。
安妮的日记由于公司女职员的保存而留了下来，之后公司的女职员又转交给生存下来的奥图·法兰克，1947年安妮的日记便出版，成为珍贵的第一手资料。
奥图在看过日记后，也表示从来也没有想到安妮在日记中，对往日的生活状况竟有着如此准确和良好的记载。基于安妮在生前曾多次提到自己的意愿是成为作家，奥图开始考虑把日记公开出版。在若干年后，当奥图再次被问起对此事的感受时，他表示 “这对我来说也是一个发现，.我从不知道她有这么深刻的想法和感受，... 她从没有表露过这些”。
开始时，安妮的日记都是表达自己的想法，并且在里头强调了很多次她不容许任何人看她的日记。她聪明地形容了她的生活，她的家庭与同伴，他们的情况， 同时又表明了自己希望写小说出版的意向。在1944年春天，她听到一个Gerrit Bolkestein做的电台广播——他是一个荷兰**的成员。他说当战事结束后，他会筹组关于战事荷兰人民受压迫的公共纪录。他 也提起过出版信件和日记，所以安妮决定在那时交出她的日记。她开始修正她的作品，删减某些部分，又重写某些部分，希望终有一天可以出版。她原本的笔记本子已经用完了，开始写另一本活页簿。她为屋子里的所有人起了假名，云佩斯一家成为了贺文，比曹妮娜和彼得·云丹，费兹飞化成为了艾拔·德素。奥图·法兰克用了称为“A版本”的原日记，和称为“B版本”的修改了的日记一起，出版了日记的初版。他拿走了几篇文章，大多数是用不奉承的词语形容他太太的，和一些形容 安妮对性的兴趣的篇章。他恢复了他们一家的真实身分，但其它人依然沿用假名。
他把日记交给历史学家安妮·罗美，她想出版日记的尝试却都不成功。然后她把日记交给丈夫，他从而写了一篇关于日记的文章，叫“一个小孩的声音”，于1946年4月3日刊在报纸上。他写道：“日记结结巴巴地道出了一个小孩子的心声，体现了法西斯主义的可怕，连纽伦堡审判都不及它。”他的文章引来了出版商的注意，在1947年，日记初版， 1950 年再版。美国的初版在1952年，书名称为《安妮·法兰克：一个少女的日记》。在法国、德国、美国，日记的发行都大受欢迎；但英国却是个例外，在1953 年便已停印。在日本，此书的发行极受注目及好评，初版卖出逾100，000本。而安妮·法兰克在当时的日本，也成为战时受害的年轻一代的象征人物。后来艾拔·赫吉把它改编成为戏剧，于1955年10月5日在纽约首次公演，后来赢了普立兹奖。1959年，日记被拍成电影，《安妮·法兰克的日记》 ，无论是评论还是票房都是非常正面。日子久了，日记的受欢迎程度也与日俱增，在很多学校，尤其是在美国，它被列入学校正规课程中，把安妮介绍给新一代的读者。
1986年，荷兰国家战争文件研究所发表了所谓的“评论性版”日记。它包括了所有已知版本的比较，已修订和未经修订的都包含在内。它也包括了对日记真实性的讨论，和附加的，有关这个家庭和日记的历史资料。
1999年，安妮·法兰克基金的前*和美国大*纪念教育基金的*瑞积（Cornelis Suijk），宣布他拥有被奥图·法兰克在出版前拿走的五页日记；瑞积说奥图·法兰克在1980年临终前把这几页都给了他。那几页，记下了安妮对父母关系 紧张的婚姻的批评，和她母亲对她的漠不关心。当瑞积打算卖出那五页日记以替他的美国基金筹钱的时候，惹起过一番不小的争议。而手稿的正式主人，荷兰国家战争文件研究所要求瑞积交出手稿。 2000年，荷兰教育、文化及科学部同意捐出300000美元给瑞积的基金，2001年，手稿回到他们的手上。自此之后，五页手稿都被收入日记的新版本中。
