满语sain amgaki , hojo erge 啥意思

发布网友发布时间：2023-06-09 08:44

共1个回答

热心网友时间：2024-11-18 00:44

sain = 好、吉祥之吉、优、良、善、美（抽象的；例如：心灵美）
amgaki= 我想睡觉、请睡觉 amgaki 是动词amgambi 的祈请式、也表达第一人称的愿望。

sain amgaki =请好好睡觉，清代满文也用：saikan amgaki

hojo=俏的、秀丽的、标致的、俊俏、清秀、娇美、苗条；口语里也当“过得好”的好讲。
erge=不及物动词ergembi的命令式，口语里也做祈请式用。当：休息、安逸、歇息

hojo erge 从字面上看是：好好地休息的意思。具体还得看你的语言环境。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com