我有一瓶化妆品请问 REMODELADOR COLAGENO 是什么意思？法文？

发布网友发布时间：2022-04-23 13:11

共3个回答

热心网友时间：2023-10-15 00:10

是西班牙语，
意为
胶原蛋白重塑剂

cuidado redefinidor rostro y cuello
重新修护脸部与颈部肌肤追问是胶原蛋白修复霜吗？我一个法国的朋友送的，不知道怎么用哦！

追答根据你给的那句，
是用在脸部和颈部的。
具体使用方法没有。
包裝或者瓶子上有写其他的東西吗？
如果有，可以打給我，我帮你翻译一下。

---
是这瓶吗？
如果是的，
我在网上查了一下它的使用说明，
大致是，
每天温柔地涂抹于整个脸上，特别是太阳穴、脸颊、下巴和颈部，
可以单独使用，或者作为化妆前打底之用。

热心网友时间：2023-10-15 00:10

这标签都不合格，没有用中文。胶原蛋白用于面部颈部护理。大概这个意思。

热心网友时间：2023-10-15 00:10

你没看错吧？问这个干嘛……应该不是英文，也许是别的

热心网友时间：2023-10-15 00:10

是西班牙语，
意为
胶原蛋白重塑剂

cuidado redefinidor rostro y cuello
重新修护脸部与颈部肌肤追问是胶原蛋白修复霜吗？我一个法国的朋友送的，不知道怎么用哦！

追答根据你给的那句，
是用在脸部和颈部的。
具体使用方法没有。
包裝或者瓶子上有写其他的東西吗？
如果有，可以打給我，我帮你翻译一下。

---
是这瓶吗？
如果是的，
我在网上查了一下它的使用说明，
大致是，
每天温柔地涂抹于整个脸上，特别是太阳穴、脸颊、下巴和颈部，
可以单独使用，或者作为化妆前打底之用。

热心网友时间：2023-10-15 00:10

这标签都不合格，没有用中文。胶原蛋白用于面部颈部护理。大概这个意思。

热心网友时间：2023-10-15 00:10

你没看错吧？问这个干嘛……应该不是英文，也许是别的

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

懂视IT 51dongshi.com 版权所有
Copyright © 2019-2024