尚雯婕love warrior战的中文意思
发布网友
发布时间：2022-04-23 13:01
共2个回答
热心网友
时间：2023-06-26 19:48
A thunderstorm is coming暴风雨即将来临
Tiredness and pain keep weakening me我疲惫难堪
I'm almost desperate我几近绝望。
This close to desperate我就要绝望。
But I am too proud to say it但是骄傲使我不愿承认
Get up from my feet I'm walking and walking我挣扎起身，我倔强不停前行
I'm a warrior for your love我是为你而爱的战士
Moon light spread on my shoulder月光倾洒我肩
Blood is rushing through my veins血液在我血脉奔涌
Lead me to the sky带我飞向天空
I'm not afraid to die我不惧怕死亡
This is like a test这是场考验
I'm not that kind of girl我不是那种女孩
What do you think of me你是怎么样的呢
This question's enemy这问题的敌人
It's like an enemy它对我而言
To me就象个敌人
Sick and tired my heart is always broken我的心又倦又累，它总是破碎
Silver warrior with out destination白银战士我没有终点
I'm not able to explain the reason我解释不了这缘由
tell me tell me tell me告诉我告诉我
I'm a bird I'm flying across the river我是只鸟儿飞越这河流
This is my land I'll never surrender这是我的领地我不会投降
I'm so Wounded I can't find my lover找不到我的爱人我如此受伤
Save me save me save me救救我吧救救我
Get up my love起来吧，我的爱
Get up my love起来啦，我的爱
Wake up my love醒来我的爱
Hehe
Get up my love起来吧，我的爱
Get up my love起来啦，我的爱
Wake up my love醒来我的爱
Hehe
My love is full, my love is pure我的爱满满的，我的爱纯粹的
My love is blind, my love is deaf我的爱看不见的，我的爱听不着的。
My love is a child我的爱是个孩子
A child who likes to cry一个爱哭的孩子
My love is a question我的爱是个问题
But you are not the answer你却不是这问题的答案
Sick and tired my heart is always broken我的心又倦又累，它总是破碎
Silver warrior with out destination白银战士我没有终点
热心网友
时间：2023-06-26 19:48
从这首歌的歌词中也可以看到这层意思，是尚雯婕对自己事业及其他方面的一种诠释。
这首歌的翻译看以参考http://ke.baidu.com/view/5930123.htm。我觉得翻译得还不错！
