神笔马良的原文及翻译

发布网友发布时间：2023-01-17 20:50

共1个回答

热心网友时间：2023-12-11 20:29

神笔马良讲述的是一个穷苦的小男孩喜欢画画，通过神仙爷爷赠送的笔帮助了很多有困难的人群，并战胜了财主和皇帝的故事。

是由我国著名⼉童⽂学作家、理论家洪汛涛先⽣于20世纪50年代所著，表现了封建社会百姓的苦难以及马良的正义和善良。故事诞生起，经久不衰，家喻户晓，成功地塑造了马良，神仙爷爷，财主，皇帝等人的鲜明的人物形象，故事充满正面力量。

故事内容如下：

从前，有个叫马良的穷孩⼦，他天⽣聪敏，从⼩喜欢画画。可是由于家⾥穷困潦倒，他连买⼀⽀笔的钱也没有。他到⼭上打柴时，就折⼀根树枝在⼭坡上画；到河边割草时，就⽤草根蘸着河⽔在河边画；回到家⾥，就拿⼀块⽊炭在院⼦⾥画。

马良坚持不懈地画画，从没有间断过⼀天。但他常常想，如果⾃⼰能有⼀⽀画笔那该有多好呀！⼀个晚上，马良恍惚中感到窑洞⾥亮起了⼀阵五彩的光芒，这时出现了⼀个⽩胡⼦⽼⼈，⽼⼈送给他⼀⽀⾦光灿灿的神笔。马良⾼兴地惊醒过来，原来是个梦！可他看看⾃⼰的⼿，真是太不可思议了，⾃⼰⼿⾥确实有⼀枝笔。他马上⽤笔画了⼀只鸟，鸟竟活了过来，展开翅膀飞了起来，他⼜画了⼀条鱼，鱼也活了起来，活蹦乱跳。马良有了这⽀神笔，天天替村⼦⾥穷苦善良的⼈家画画，谁家缺什么，马良就给他们画什么。

邻村的⼀个贪婪、为富不仁的⼤财主听说这件事以后，马上派⼈将马良抓了过去，*他为⾃⼰画画。⽆论财主如何哄他、吓他，他就是不肯画。财主把他关到了马厩⾥，不给他饭吃。傍晚下起了鹅⽑⼤雪。财主见马厩的门缝⾥透出红⾊的亮光，还闻到⼀股⾹喷喷的味道，就向门⾥看，马良在⾥⾯烧起了⼀个⼤⽕炉，边烤着⽕，边吃着热烘烘的饼⼦。这⽕炉和饼⼦都是马良⽤神笔画出来的。财主顿时怒⽕中烧，打算把马良杀死，夺下他的神笔。这时马良攀上⼀架梯⼦，*⾛了。财主急忙攀上梯⼦去追，刚爬了两步，就摔了下来。原来，这梯⼦也是马良⽤神笔画的。财主还没爬起来，马良已骑着⼀匹⽤神笔画的骏马飞奔⽽去。

　　财主骑着马，带着随从追了上来。眼看就要追着了，马良神笔画了弓箭。马良搭射箭，⼀箭射中了财主的咽喉，财主顿时⽓绝⾝亡。皇帝知道后，派⼈把马良抓了去。皇帝威*马良给他画株摇钱树，否则的话，就要将马良杀掉。马良挥起神笔，在⼀个⽆边的⼤海*有⼀个⼩岛，岛上有⼀株⼜⾼⼜⼤的摇钱树。马良⼜画了⼀只巨⼤的⽊船，皇帝带上⼈上了⽊船。马良⼜画了⼏笔风，⼤⽊船顺风⽽⾏。马良继续不停地画风，海风卷起⼀层层的巨浪，船被巨浪打翻了，皇帝也沉到了海底。

故事意义：

通过故事的介绍，我们可以看到马良是个善良的孩子，具有坚定的目标、信念和战胜困难的勇气，感动了神仙送他神笔，马良用神笔帮助了很多穷人，同时在面对财主和皇帝的压迫时，没有退缩，通过智慧战胜他们，很适合家长讲给孩子们听，从小教孩子们要用善良和智慧去处理问题。

故事的历史背景：

建安十四年（209年），刘备担任荆州牧，征召马良为州从事。建安十六年（211年），刘备进入蜀地，诸葛亮也随后跟从前去，马良留守荆州，辅佐关羽。曾写信给诸葛亮说：“听说雒城已被我们攻下，这是上天的福佑。

尊兄适应时势把握时机，辅佐光大邦国之业，智慧的光芒已经显露。能灵活地运转思维，审察事理明断，实非易事，为此须当适时地选取贤才。

如能*远瞩，仁德通达天际，使时人能集中注意力聆听其言，举世服从于其道，以高妙之音乐，纠正郑、卫之淫声，有利于各项事业，不起相互之间的干扰，这才是管弦演奏的绝技，俞伯牙、师旷的调协。我虽然不是钟子期之辈，却也得为之击节叫好！”刘备征召马良为左将军掾。

马良的后世纪念：

今四川成都南郊的武侯祠，出刘备殿西偏殿的西廊中，塑有十四尊塑像，以纪念蜀汉一朝的文臣，称文臣廊。

马良塑像在其中排第十一，塑于清道光二十九年（公元1849年）。十四文臣塑像排名依次是庞统、简雍、吕凯、傅肜、费祎、董和、邓芝、陈震、蒋琬、董允、秦宓、杨洪、马良、程畿。

神笔马良的电影：

《神笔马良》是2014年由迪士尼中国创意技术支持、上海炫动传播股份有限公司出品的一部3D动画电影。根据儿童文学作家洪汛涛先生创作的童话作品《神笔马良》原著改编，由秦浩编剧，钟智行导演，邵亦琛、孟祥龙、洪海天等配音。

《神笔马良》讲述了小马良用出神入化的神笔“梦想成真”的神奇经历。2014年7月25日以3D形式全国上映，总票房5866万元。