徐孺子赏月翻译赏析

发布网友发布时间：2023-02-05 21:29

共1个回答

热心网友时间：2023-07-08 00:08

《徐孺子赏月》的译文：徐孺子九岁时，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“假若月亮中没有什么东西，是不是会更亮呢?”徐孺子回答道：“不是这样的。比如人的眼睛里就有瞳仁，没有它的话，眼睛一定不会亮的。”
《徐孺子赏月》的原文
徐儒子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪?”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。”
徐孺子的介绍
徐孺子是我国东汉时期著名的高士贤人，经学家，世人称“南州高士”。徐孺子一贯崇尚“恭俭义让，淡泊明志”，不愿为官而乐于助人，被人们尊称为“南州高士”和“布衣学者”，成为千秋传颂的“人杰地灵之典范”。《徐孺子赏月》出自《世说新语》，作者为南朝宋政权文学家刘义庆。
回答于 2022-03-07