英文绘本解读-Ten things I can do to help my world
发布网友
发布时间：2023-02-01 14:31
共1个回答
热心网友
时间：2023-05-16 22:33
地球🌍之肺-亚马逊森林🌲被烧🔥了；
澳洲森林🌲大火借助暴雨🌧️才被扑灭；
南极洲的企鹅🐧正在经历着酷暑；
中国🇨🇳正在经历着一场疫情的考验。
作为这个地球🌍的小小一份子，我们可以做什么呢？
小朋友们，我们可以做的事情太多了哟。
一起来跟随Melanie Walsh 看看我们可以做什么吧！
Ten things I can do to help my world.
让世界更美好的10件小事
🌟 作者
Melanie Walsh 在哈罗艺术学院和皇家艺术学院学习。她现在已经写了四十多本书，包括My Green Day, Ten Things I Can Do to Help My World, Living with Mum and Living with Dad 还有Goodbye Grandma。梅兰妮和她的家人现住在英格兰埃文郡的巴斯。
🌟 适合年龄
3-9岁
🌟 故事梗概
这本书里有简单、随手可做的事，如随手关水龙头、垃圾分类、少开车多走路等，让小小孩了解小小的动作，可以有大大的贡献，这本绘本有环保再生纸的质感，给人质朴亲切的感觉，插画充满童趣。读完之后将会发现：节能、减碳爱地球一点都不难，只要10件小事，就能改变地球，让世界更美好哦！
🌟 绘本故事
I remember to switch off the light when I leave the room.
当我离开房间时，我记得关掉灯。
环保tips：(Turning off lights saves valuable energy and low-energy bulbs use much less electricity.)
（关掉灯节约了珍贵的能源和低能耗点灯泡消耗更少的电力。）
I try to turn off the tap when I brush my teeth.
当我刷牙时，我关掉水龙头。
环保tips：(Every time you do this, you save eighteen glasses of water.)
（你每次这么做，都能节省了18杯水。）
I always put my litter in the bin.
我总是将垃圾放到垃圾箱里。
环保tips：(Tidying away litter keeps the world safe and clean.)
（把垃圾清洁干净可以让我们的世界安全和干净。）
I shall feed the birds in winter .
在冬天，我应该喂食一下鸟儿。
环保tips：(Feeding them helps them get ready for nesting in the spring.)
（喂食鸟儿可以帮助鸟儿为春天做好准备。）
I use both sides of the paper.
我有双面使用纸张。
环保tips：(If everybody did this it would greatly rece the number of trees we use to make paper.)
（如果每个人都这么做，这样会保护大量的树木。因为我们需要树木来制造纸张。）
I remind my mummy to turn off the TV at the wall.
我提醒妈妈关闭墙上的电视机。
环保tips：(Electrical appliances still use energy when they are on standby.)
（电子设备在待机时也会消耗能源。）
I enjoy making toys from old boxes.
我用旧纸箱制作玩具。
环保tips：(We can reuse lots of things before we throw them away.)
（在我们扔掉一些东西前，很多都可以被我们重复利用。）
I like to walk to school
我喜欢走路去学校。
环保tips：(Avoiding car jouneys saves fuel and means there is less air pollution. It is also good exercise.)
（不使用汽车既节省燃料又意味着减少空气污染。步行还是一个很不错的运动方式。）
I can plant seeds and help them grow.
我可以种植植物种子和帮助他们成长。
环保tips：(Plants help to keep the air clean and healthy.)
（植物能够保持空气清新和健康。）
I help to sort the recycling.
我能帮（地球）进行垃圾分类。
环保tips：(Over half our rubbish can be recycled. It takes much less energy to recycle something than to make a new one.)
（过半的垃圾都是可以被回收♻️的。回收利用比重新制作消耗更少的能源。）
All because I love my world.
全因为我爱我的世界（地球）。
（Bottom）
🌟 绘本中的关键词汇& 句型
switch off (用开关)关掉
turn off 关
light n.光;灯,灯光
bulbs 灯泡
save 节约
energy 能量
tap 水龙头
low-energy 低能耗的
electricity 电
tap 水龙头
brush teeth 刷牙
water n.水
litter 垃圾
bin n.大箱子，垃圾箱
tidy away litter 把垃圾清洁走
feed the birds 喂鸟
get ready for 为...做好准备
in the spring 在春天
both side of the paper 纸的双面
rece 减少
tree 树
make paper 造纸
wall 墙
toy n.玩具
box 盒子
fuel n. 燃料
air pollution 空气污染
exercise 锻炼
plant seeds 播种
keep the air clean 保持空气清新
healthy a.健康的，健壮的；
sort 分类
recycling 回收利用
句型：
I remember…
I reminder…
I use…
I shall…
I enjoy…
I like…
I can…
I help…
because…
I love…
🌟 一起来玩绘本
1⃣️ 一起来关闭水龙头吧 ：
2⃣️ 我会记得关灯的：
3⃣️ 种一颗种子，一起成长：
（比较容易种植的：绿豆、番茄🍅、向日葵🌻）
4⃣️ 利用家中物料来创作 ：
5⃣️ 一起来步行吧 ：
（等疫情过去了，距离学校近的小朋友们尝试和爸爸妈妈步行到学校吧。或许你会看到许多你平时在车里看不到的景色哟。）
