“然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急.”翻译

发布网友发布时间：2022-12-23 16:19

共2个回答

热心网友时间：2024-02-20 12:00

既然这样,那么诸侯的土地有限,*的秦国的贪心永远没有满足.（诸侯）送给秦国的土地越多,秦国对诸侯的侵略也越急.

热心网友时间：2024-02-20 12:00

那么，诸侯国的土地是有限的，而暴秦的*却永远不会满足，（诸侯们）送给他的越多，他侵犯得就越急切。

意思是：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，诸侯送给他的越多，他侵犯得就越急迫。出自苏洵《六国论》，原文节选如下：然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固宜然。古人云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火...

译文：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。出自苏洵的《六国论》，《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。《六...

既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的贪心永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越厉害。满意请采纳

然则诸侯之地有限暴秦之欲无厌

然则诸侯之地有限，暴(bào)秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。译文既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。完整翻译请参阅百度百科 http://baike.baidu.com/view/50131.htm ...

翻译：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。所以用不着战争，谁强谁弱，谁胜谁负就已经决定了。出自：宋苏洵《六国论》原文选段：然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固...

原文：然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。译文：那么，诸侯的土地有限，暴秦的欲望没有满足；谁送给它土地越多，它侵犯谁就越急。资料：1、语出《六国论》，这是苏洵政论文代表作品。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和...

诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,什么意思?

意思是：诸侯们的土地是有限，但是残暴的秦国想得到诸侯们土地的贪欲是无尽的。

既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的贪心永远没有满足.（诸侯）送给秦国的土地越多,秦国对诸侯的侵略也越急.

然则诸侯之地有限暴秦之欲无厌奉之弥繁侵之愈急翻译

在历史的长河中，诸侯们的领地虽有限，然而秦国的贪欲却如无底洞般永无止境。这句古语，"然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急"，其深意耐人寻味。首先，"然则"这一组词，如同一块桥梁，连接了看似矛盾的两个事实。"然"在这里是“这样”的意思，它揭示了诸侯们面对的现状，即他们的...

暴秦之欲无厌是什么意思

出自：《六国论》苏洵〔宋代〕原句：然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固宜然。翻译：但是诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。所以用不着战争，谁强谁弱，谁胜谁负就已经决定了。到...

然则诸侯之地有限暴秦之欲无厌翻译然则诸侯之地有限有限的意思然则诸侯之地有限翻译然则诸侯之地有限古今异义然则诸侯之地有限人则诸侯之地有限诸侯之地有限的之什么意思暴秦之欲无厌通假字以赂秦之地封天下之谋臣翻译