【宋词】“怕见夜间出去"一句中”怕“与”见“二字何解？——《永遇乐.落日熔金》李清照

发布网友发布时间：2022-04-23 09:45

共5个回答

热心网友时间：2023-10-09 23:13

怕：害怕，担心
见：古同“现”，出现，显露
“风吹草低见牛羊”中的“见”不能当作看见解，古作“显现、显露”解，意即“风一吹，大片的草儿低弯了腰，在草丛中吃草的牛羊就显露出来了”。古时人烟稀少，草原丰茂，牛羊一进入大片的草丛中就看不见了，只有在风吹弯草儿时才能显露出牛羊的身影。
李清照这儿是在说自己憔悴了，近看鬟儿象被风吹散一样显得散乱，远看两鬓象云雾缭绕一般显得花白，此等模样，即使夜间出门，也怕显露在人群面前，还不如背朝人群，在帘儿底下，听人笑语。

热心网友时间：2023-10-09 23:13

这首《永遇乐》是叙述李清照晚年在临安的一段生活。此时宋金双方都已暂停交战，南宋临时首都出现一片升平景象，在过节的日子里，人们又可以热闹地玩乐了。此词写的不是她什么不幸遭遇，而是述说在元宵节日，她不愿与来邀的朋友到外间游玩，宁肯呆在家里听听人家笑语。事情本来琐细，可是通过这样一些微细情节，却十分深沉地反映了作者在历尽沧桑以后的晚年的悲凉心境。

怕见夜间出去：晚上不愿意出去

热心网友时间：2023-10-09 23:14

怕：害怕
见：我们老师讲的，说是山东方言。我也觉得是。现在山东方言中有一个词“见天”就是每天的意思。“见夜”可能是每天夜里，放在句子里是每天夜里不敢出去，与上下文稍有不和。宋代的山东方言不知道是什么样子。所以我还是认为“见”是山东方言。

热心网友时间：2023-10-09 23:14

害怕夜间出去，见，只是语助词

热心网友时间：2023-10-09 23:15

怕：害怕见：遇到

【宋词】“怕见夜间出去&quot;一句中”怕“与”见“二字何解？——《永遇乐.落日熔金》李清照

【宋词】“怕见夜间出去"一句中”怕“与”见“二字何解？——《永遇乐.落日熔金》李清照