愿君千万岁,无岁不逢春是什么意思

发布网友发布时间：2022-12-21 14:07

共3个回答

热心网友时间：2024-10-14 21:52

这是一句祝福语。
直译是～～～愿你以后很多的时间（年）里，没有哪一个时间（年）是遇不到春天的。（每一年都过的很好。）
嗯，这句诗本来就很好听，读起来有节奏感，意译的话还不如读原句好听。

顺便～～～这首诗叫《翦彩》出自～唐代诗人李远
原诗是这样的～～～
翦彩赠相亲，银钗缀凤真。
双双衔绶鸟，两两度桥人。
叶逐金刀出，花随玉指新。
愿君千万岁，无岁不逢春。

至于李远的话，是一个英年早逝的诗人～可惜！

热心网友时间：2024-10-14 21:53

这是一句祝福语，意思是：愿你以后很多的时间里，没有哪一个时间年是遇不到春天的，每一年都过的很好。

热心网友时间：2024-10-14 21:53

朋友，字有错误呀。应该是自惜妍华三五岁，已叹关山千万重。出自刘希夷。