求日语高手翻译一个名字谢

发布网友发布时间：2022-12-17 18:40

共3个回答

热心网友时间：2023-09-16 17:13

须佐一般是，罗马字是su sa，假名是すさ中文念法是,si sa
右有う（u）そう（sou) ゆ(yu)的念法，实在不知道是哪个，堂是どう（dou),不知道有没有右堂的姓氏，可能很少吧，字典里找不到。所以只能这样了。而且日本人的名字越罕见的姓氏，可能根据主人的喜欢有自己的念法，还是请教本人，不要乱念，会比较不礼貌。

热心网友时间：2023-09-16 17:13

うどうはなまる右堂花九 udou ha na ma ru
うどうすさ右堂须佐 udou su sa

热心网友时间：2023-09-16 17:14

首先声明一下，一下仅供参考。因为日本人的名字的读音不确定性的很大。最后当面问最好不会造成不必要的麻烦！

右堂花九：みぎmigiどうdouばbaなくnaku
右堂须佐：みぎmigiどうdouすsuさsa

求日语高手翻译一个名字 谢

求日语高手翻译一个名字谢