“自卑”这个词德语是什么?

发布网友发布时间：2022-12-17 08:35

共5个回答

热心网友时间：2023-09-15 02:35

说实话，自卑这个词在德国听到的真少。。。所以我在一见到这个问题时，无法立马反应出来这个德语要咋说。。呵呵~

查了查字典，

自卑感是 Minderwertigkeitsgefühl
楼上写的 Minderwertigkeitskomplex 是心理学上的说法，自卑情结。

Minderwertigkeit 是劣等的，坏的，差的，卑劣的意思。
也可以说 sich minderwertig fühlen 感觉自己很差，劣等。。。

不过呢，我觉得这种话还是少说，感觉有点太严重了点。。。

如果想表达自己缺乏自信，那么就说没有自信好了，别说自卑。
Mir fehlt das Selbstbewußtsein.
Selbstbewußtsein 是自信的意思。

热心网友时间：2023-09-15 02:35

schürchtern

热心网友时间：2023-09-15 02:36

Minderwertigkeitskomplex

Selbst schade

Selbst Zweifel

niedrige Selbstachtung

热心网友时间：2023-09-15 02:37

sich herunterficken

热心网友时间：2023-09-15 02:37

自卑
[zi4 bei1]
[ Adjektiv ]

Selbstmitleid haben

selbst bemitleiden