名字和元素周期表重合,明朝皇室都是化学天才吗?

发布网友发布时间：2022-04-23 12:16

共1个回答

热心网友时间：2023-11-04 03:07

看到一些问题，说明朝皇室成员的名字，很多都出现在化学元素周期表中，还能举一大波例子，比如朱公锡、朱慎镭、朱同铬、朱同铌……难道明朝皇室都是化学天才，或者有先见之名吗？

这个问题很有意思，明朝很多皇室成员的名字确实都含有化学元素，但并不是朱家人都是化学天才，而是在中国翻译元素周期表的时候，恰巧遇上了老朱家，这就是一个巧合！

元素周期表

所谓元素周期表，到底该怎么解释我也不知道，只能从百科复制一段过来：化学元素周期表是根据原子序数从小至大排序的化学元素列表。由于周期表能够准确地预测各种元素的特性及其之间的关系，因此它在化学及其他科学范畴中被广泛使用。

最早的元素周期表是*化学家门捷列夫在1869年发明的，对应到中国应该是清穆宗同治八年。

而我们现在学习化学使用的汉语版元素周期表，是由一个清朝人翻译的，此人堪称清朝最后一个天才，名叫徐寿。

徐寿

我们知道，在中国历史上，一向是人文方面比较发达，在自然科学方面就比较落后了，特别是工业*以后，人类历史进入了新篇章，中国由于某些特殊的因素，在科学方面更是被人吊打。

到了晚清，中国被列强*，就不得不思变了，也就是在这样的环境下，晚清的中国很是除了一些科学家，而其中成就最高的，就是徐寿了。

徐寿当年也是个读书人，后来参加了童子试，他发现这玩意并没有什么用，于是放弃了读四书五经，不写八股文，转而向西方先进文化学习，研究科学。

作为一个半路出家的科学研究者，他有多牛呢，中国第一艘蒸汽轮船、第一台蒸汽机，徐寿做的；第一个科技学校格致书院，徐寿办的；获得曾国藩点赞成就，随后又获得同治皇帝亲赐“天下第一巧匠”称号。

更要命的是，他还参与过企业的筹建，江南制造局，他主持创办的，李鸿章这些大佬纷纷像他抛出橄榄枝，请他入职，结果徐寿都拒绝了，理由是：科学方面我已经玩够了，接下来我要做一个翻译。

就是在这样的情况下，同治七年又创办了翻译官，并得到了一群外国大佬的支持，翻译了很多科学著作，把西方近代化学知识引入了中国，元素周期表中那些中文翻译，什么氢氦锂铍硼就是他的成就。

翻译工作

当徐寿决定做一个翻译官之后，面对西方的化学元素周期表，这位天才也犯愁了。

因为当时中国并没有什么英汉对照词典之类的工具书，徐寿的翻译工作，可以说是开了历史的先河。

人文领域的翻译，信雅达就行了，而科技领域，有很多专业术语，必须要准确，否则闹笑话事小，误人子弟就罪孽深重了。

但我们知道，化学元素就是一些金木水火土成分，这恰好对应了中国的五行，只是要从汉字中找到十分准确的字，也比较困难。

这时候，天才徐寿注意到了明朝皇室，他们都是以五行相生相克的方式来命名的，再经过一番仔细研究，他发现这些王爷的名字连发音都和化学元素如此相近，仿佛是历史选中的一般，嘿，明朝王爷们就进入了元素周期表。

明朝皇室的命名

明朝太祖朱元璋为子孙操碎了心，为了防止朱家子孙重名的问题，同时也为了方面民间避讳问题，他规定朱家子孙起名都要两个字，第一个字按照御赐的二十个字依次排列，后一个字则必须符合五行，以“火、土、金、水、木”的顺序循环，五行相生相克，朱家江山永固子孙不绝。

但由于朱家子孙实在太多了，很快五行偏旁的字都被用光了，咋办呢，只好采用生僻字或自己造字，所以我们看朱家皇室族谱，很多字都不认识，就如同元素周期表一样，他认识我，而我不认识他。

朱元璋希望江山永固、子孙不绝的愿望没有实现，却误打误撞成就了徐寿。

元素周期表不是朱家造的！

朱家用五行命名，徐寿在翻译元素周期表的时候，可能确实借鉴了朱家家谱，但这一切只是巧合，这些字可不是朱家造的！

我们举个例子，朱元璋五世孙，明秦惠王朱公锡，他的名字中就有“锡”字，锡是一种金属元素，所以是金字旁，其元素符号是Sn.

而字朱公锡之前，中国人便已经造出了这个字，《说文解字》：

银铅之闲也。从金易声。

同时，这个字还跟“赐”通假，有赐给、赏赐的意思。

同样的，朱同铬、朱同铌、朱安汞这些化学元素名字，在明朝以前就有了，并不是朱家造的，古代字典以偏旁部首排列，非常方便查找，要找金木水火土偏旁的字，翻字典比翻家谱容易多了，徐寿何必舍近求远呢。

所以，明皇室成员进入元素周期表，只是冥冥之中的巧合，而不是朱元璋有先见之明。