发布网友 发布时间:2023-01-05 04:28
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-14 20:55
六边形战士英文:Hexagonal Warrior 。
六边形战士,网络流行语,源于日本媒体《东京乒乓球新闻》“二次元”六维雷达图,从力量、速度、技巧、发球、防守、经验六个方面,分析各大乒乓选手实力,马龙的边框又是全满,能力撑爆“六边形”,被称为“六边形战士”。
例文:
hexagon warrior – Ma Long
Japanese media often use hexagonal radar charts to display the strengths and weaknesses of table tennis players. The six sides show strength, serve, defense, speed, technique and experience.
Ma Long, captain of China's men's national table tennis team, received perfect scores in those six areas and has no weaknesses.
As such, the table tennis sensation is bbed "六边形战士 hexagon warrior."
As there's a "Long" (dragon in Chinese) in the legendary player's name, Japanese media also call him "帝国破坏龙" (the strongest destructive dragon in the world of table tennis) to show his reign of terror.
Some table tennis lovers also call Ma "奶龙 milk dragon" since he has fair skin and a gentle personality – contrasting with his fierce energy while competing.
六角形战士-马龙
日本媒体经常用六边形雷达图来显示乒乓球运动员的强项和弱项。六个方面展现力量,发球,防守,速度,技术,经验。
中国男子乒乓球国家队队长马龙在这六个方面都得了满分,没有任何弱点。
因此,这位乒乓球明星被称为“六边形战士六边形战士。”
由于这位传奇球员的名字中有一个“龙”,日本媒体也称他为“帝国破坏龙“(世界乒乓球最强破坏力龙)以示其恐怖统治。
一些乒乓球爱好者也称马为“奶龙奶龙”因为他有着白皙的皮肤和温和的性格——与他在比赛时的激烈能量形成对比。