No one thought she _____sink,for she had sixteen watertight compartments.

发布网友发布时间：2023-01-02 00:54

共2个回答

热心网友时间：2023-10-08 23:22

1 could 除了表示能够，还有猜测的意思，没有人认为船会沉，表示对将来的推测，而would就是表示将会做，不表猜测，should表示应该，是一种责任和义务的意思，翻译不通。2 这两个语法都对，但very指是表示"很”,只是是说数量多没有感*彩，而too 指的是过于，太的意思，强调因而造成了不好的结果。这句话是指对于所有人来说，实在是过于少了。

热心网友时间：2023-10-08 23:22

我觉得这是你理解的问题，我翻译一下没有人认为（这艘船）可能会下沉，因为它拥有十六个防水的船舱

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com