散兵为什么不叫拾荒者
发布网友
发布时间:2023-01-02 09:22
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-09 11:02
在米哈游公布的散兵立绘中,名字却变成了“流浪者”,令很多玩家感到不解。虽然米哈游没有正面解释缘由,不过*有网友就行了一番猜测:散兵公布立绘的日子是10月31日,而Queen乐队公布主打单曲“波西米亚狂想曲”是在1975年10月31日。
50年前同月同日的一首歌,为何和散兵扯上关系?原来在波西米亚狂想曲的歌词中“Scaramouche,will you do the Fandango?”Scaramouche(胆小鬼)就是散兵的英文名,而玩家发现原神OST中散兵出场的BGM《浮浪人的心机》英文翻译正好就包含了 Fandango。
而翻看这首歌曲的歌词,首先映入眼帘的就是对现实的绝望和无奈“我只是一个穷苦孩子,我不需要同情,因为我来也容易,去也容易”还有“我不想死,妈妈”。
还有“魔王给我留了一个魔鬼的位置”、“没有什么值得挂念的”这些歌词不就是描绘了散兵的故事!