ambition therefore a sham. 如何解释,语法上有问题没有
发布网友
发布时间:2023-01-04 05:50
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-12 21:01
therefore 因此, 为此, 所以。这是个副词,不是什么特殊用法。这句是个省略,完整的应该是:
There is a strong view that holds (这个不对吧,不是holds,要么to hild,要么holding) that success is a myth, and to hold / holding ambition therefore is a sham.
从句是个并列结构,因为主语和结构相同,所以必须省略,以免罗嗦。
整句意思就是:大家都普遍认为,这事如果成功简直就是神话,怀有这种抱负只不过是虚伪,作秀。