羊祜《诫子书》翻译及原文
发布网友
发布时间:2023-01-04 10:51
我来回答
共2个回答
懂视网
时间:2023-01-22 16:33
诫子书原文及翻译是怎样的?让我们一起了解一下吧。
《诫子书》原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
翻译:君子的行为操守,可以从宁静来提高自身的修养,用节俭来培养自己的品德。不是内心淡泊的话就无法明确志向,不排除外来干扰就无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自于勤奋学习。不勤奋学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?
今天的分享就是这些,希望能帮助到大家。
热心网友
时间:2023-01-22 13:41
羊祜《诫子书》翻译及原文如下:
一、家训宝典之三十二:羊祜《诫子书》原文
吾少受先君之教。能言之年,便召以典文。年九岁,便诲以诗书。然尚犹无乡人之称,无清异之名。今之职位,谬恩之回耳,非吾力所能致也。吾不如先君远矣,汝等复不如吾。谘度弘伟,恐汝兄弟未能致也;奇异独达,察汝等将无分也。恭为德首,慎为行基。
愿汝等言则忠信,行则笃敬。无口许人以财,无传不经之谈,无听毁誉之语。闻人之过,耳可得受,口不得宣,思而後动。若言行无信,身受大谤,自人刑论,岂复惜汝,耻及祖考。思乃父言,纂乃父教,各讽诵之。
二、译文
我从小就受到父亲的教导。能写字的年龄,我就开始学习那些可以作为典范的重要文籍。到了九岁,他便教我学《诗经》《尚书》,但是还没有得到家乡人的称誉,还没有特别的才能。今天我所得到的官职地位,可说是皇帝误把恩惠赐给我罢了,并不是我的能力所能得到的。
我远不如我的父亲,你们又不如我。见解高深,志向远大,恐怕你们兄弟没有这个能力;才能非凡,智慧通达,看来你们也没有这样的天分。道德的首要是恭敬,行事的基础是谨慎。希望你们言语忠信,行为笃敬。
不要随便许给别人财物,不要传播没有根据的谣言,不要偏听诋毁或浮夸的一面之词。听说了别人的过错,耳朵可以听,但不要再去宣扬,三思之后再决定如何去做。如果言行不讲信用,势必身受很多指责唾骂,甚至落得以刑罚论处,自取灭亡。
我难道只是在为你们怜悯痛惜吗?我是怕你们有辱先祖。好好想想你们父亲的话,听从你们父亲的教诲,每个人都要认真温习和背诵它。
诫子书原文及翻译,诫子书作者,全文赏析
诫子书羊祜翻译及原文如下:【原文】明者处事,莫尚于中,优哉游哉,与道相从。首阳为拙:柳惠为工。饱食安步,在什代农。依隐玩世,诡时不逢,是故才尽者身危,好名者得华,有群者累生,孤贵者失和,遗余者不匮,自尽者无多。圣人之道,一龙一蛇,形见神藏,与物变化,随时之宜,无有常...
羊祜《诫子书》原文和翻译
羊祜《诫子书》翻译及原文如下:一、家训宝典之三十二:羊祜《诫子书》原文 吾少受先君之教。能言之年,便召以典文。年九岁,便诲以诗书。然尚犹无乡人之称,无清异之名。今之职位,谬恩之回耳,非吾力所能致也。吾不如先君远矣,汝等复不如吾。谘度弘伟,恐汝兄弟未能致也;奇异独达...
羊祜诫子书全文是什么意思?
羊祜诫子书翻译如下:有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使...
羊祜《诫子书》原文和翻译
若言行无信,身受大谤,自人刑论,岂复惜汝,耻及祖考。思乃父言,纂乃父教,各讽诵之。二、译文 在我年幼时,便接受了父亲的教诲。当我能够言语之时,父亲便引导我接触经典文献。九岁那年,他开始教我学习《诗经》和《尚书》。但即便如此,我并未获得同乡的赞誉,也没有显赫的名声。我目前所...
羊祜诫子书翻译
以下是《诫子书》的译文:“你们年轻人,应该崇尚正直和诚实,避免轻浮和虚伪。要努力学习,不断提高自己的素质和能力,以便在未来的人生道路上取得成功。要尊重长辈,关爱家人,维护家庭和睦。同时,也要关注社会,积极参与公益事业,为社会做出贡献。在做事方面,要注重细节,勤勉努力,不断追求卓越。要...
《诫子书》中“何”的意思
《诫子书》中只有一个“何”字,就是末尾一句中的将复何及。其中的何,疑问副词,意思是怎么,表反问。将复何及:后悔又怎么来得及呢!
能力所及什么意思
读作:néng lì suǒ jí 。出处:晋·羊祜《诫子书》:“今之职位,谬恩之加耳,非吾力所能致也。翻译:现在的职位,无才德而误受恩遇,不是我的力量所能做到的。示例:特别是要用实例、用典型示范去告诉他们组织起来的好处,这种好处是超出单干户能力所及的。
能力所及什么意思
读作:néng lì suǒ jí 。出处:晋·羊祜《诫子书》:“今之职位,谬恩之加耳,非吾力所能致也。翻译:现在的职位,无才德而误受恩遇,不是我的力量所能做到的。示例:特别是要用实例、用典型示范去告诉他们组织起来的好处,这种好处是超出单干户能力所及的。
力所能及的近义词
力所能及的近义词是力挽狂澜、得心应手、为所欲为。出自晋·羊祜《诫子书》。诫子书介绍:诫子书是孔子的后代孔臧的作品,用来告诫后人要品行端正,脚踏实地,循序渐进,不可妄想一步登天。作品鉴赏:古人较之于现代人,似乎对读书学习更为重视,而且这读书的目的也不是后来人们所说的“黄金屋”、...
古代诫子的名言及作者。
“恭为德首,慎为行基”——羊祜《诫子书》“淡泊明志,宁静致远”——诸葛亮《诫子书》“勤学行,守基业”——萧嶷《诫子书》《诫子书》:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁...