予不能致诘,窃意名山蕴灵,必有神物欲示其异,以惊众而然耶?是什么意思？？？？？？？？？？？？？？？

发布网友发布时间：2023-01-05 16:08

共3个回答

热心网友时间：2023-10-16 04:32

予不能致诘，窃意名山蕴灵，必有神物欲示其异，以惊众而然耶？语出宋代王廷珪的《游庐山记》，完整的句子是：予不能致诘，窃意名山蕴灵，必有神物欲示其异，以惊众而然耶，抑草木竹石之自有光怪而为此耶?

翻译成现代汉语是：我不能质疑僧人的话，自己暗暗地想，是因为名山大川蕴藏着灵气，一定会有神灵想要展示自己的特异，通过这样的现象来使众人惊讶呢，还是因为草树竹石自己本身就有光怪陆离的特性才出现这种现象呢？

热心网友时间：2023-10-16 04:32

我无法反驳和尚的回答。私下里在想，有名的大山蕴藏着神灵。是神明想要展示自己的不同，才才通过这样的现象来使众人惊讶吗呢，还是草树竹石自己本身就有精怪，才出现这种现象呢？

热心网友时间：2023-10-16 04:33



