请教下面疑难句子的翻译?

发布网友发布时间：2023-01-06 06:08

共1个回答

热心网友时间：2023-10-17 09:36

1。“哦你会很惊讶的，这个年代他们有很棒的假肢。”
2。老年妇女留长头发其实还是很有魅力的，就像骑士时代皇宫中的太太们一样。
3。不管怎么样，今天轮到我了。尽管想到那些伤口就恶心，我相信我会做得很好的。
4。我们走向*站的时候，多罗茜笑了。我真得很想走开。(had an itch to get away语法不对，应该是was itching to get away）
5。“哦，艾玛。”多罗茜轻轻地摇晃她来给以安慰。“没问题的。不，这真的不行，对吗？”艾玛的眼睛里开始涌出大滴大滴的眼泪。她张开嘴想说些什么，但什么都说不出。我几乎不能容忍这充溢了整个房间的痛苦，以及艾玛所需要承担的那些失去的东西。
“这真得很糟糕，绝对是。”多罗茜说道。她强壮的手臂挽住了艾玛柔弱的肩膀。“确……实是。”艾玛抽噎着说。