发布网友 发布时间:2022-12-22 10:04
共1个回答
热心网友 时间:2023-07-13 23:57
【原文】将将之台,窅窅其谋。我言之不当,诸侯伐我
【参考译文】要将之台,深远深远的谋划。我说的不恰当,诸侯攻打我(难道不是这样子吗?)
各国公推楚庄王为盟主,楚庄王谢绝了,并且自称“我薄德之人也。将将之台,窅窅其谋,我言而不当,诸侯伐之。”意思使得没有什么德行,
“窅窅” yǎo yǎo
隐晦貌;幽暗貌。 2.遥远貌。 3.深邃貌。 4.象声词。
隐晦不显的样子。《鹖冠子.天则》:「举善不以窅窅,拾过不以??。」
深邃的样子。唐.韩愈〈剥啄行〉:「窅窅深堑,其墉甚完。」