惜花整首古诗的意思?

发布网友发布时间：2022-12-22 17:21

共1个回答

热心网友时间：2024-11-15 23:59

《惜花》是唐末诗人韩偓创作的一首七言律诗。此诗从残花、落花、花落后的遭遇一直写到诗人的送花、别花和想象中花落尽的情景，充分展现了诗人面对春花消逝的流连哀痛心情。全诗紧紧扣住一个“惜”字，逐层展开，逐层推进，反复渲染，反复加深，用笔精细入微，情意深沉悠长。

作品原文
惜花
皱白离情高处切，腻香愁态静中深。
眼随片片沿流去，恨满枝枝被雨淋。
总得苔遮犹慰意，若教泥污更伤心。

译文
那高枝上的白花已经枯萎皱缩，自知飘零在即，离情十分悲切；底下的红花尚余粉光腻容，却也预感到未来的命运，在沉寂中愁态转深。
眼睛追随着那一片片坠落水中的花瓣顺流而去，再抬头望见残留枝上的花朵还在受无情的风雨摧残，这满目狼藉的景象，教人满怀怅恨。
美丽的花瓣散落在地面上，假如能得到青苔的遮护，还可稍稍慰藉人意；而如果一任泥土污损，那就更令人黯然伤神。
既然不能留住春光，也只有临轩凭吊春天的离去而对酒浇愁，遥想明日残红去尽，映入池塘的，只有那绿沉沉的树荫。
临轩一盏悲春酒，明日池塘是绿阴。