谁能帮我翻译一下下面这段话? 谢谢

发布网友发布时间：2022-04-23 11:13

共5个回答

热心网友时间：2023-09-10 00:35

试着翻译了一下,也查找了一些足球术语

“前腰”是足球运动中的一个位置，也称为“突前前卫”，标准站位于前锋身后，负责为前锋输送进攻的炮弹，组织二次进攻，在中场组织第一道防守线。突前前卫这个概念适于80年代荷兰的全攻全守，中场球员职责的重要化，常见于4-4-2与3-5-2阵型中，前腰的人选需要有良好的控球技术、开阔的视野和极佳的大局观，故很多前腰球员身披10球衣，为全队的中场核心甚至于灵魂人物。
Attacking midfielder is one of the most important positions in soccer. Normally attacking midfielder stands behind the forwards to supply them the ammunition, organize the second time attack and the first defend line. The concept of attacking midfielder is suitable for the Total Football concept originated from Netherlands in 1980s. The midfielder plays a very important role in a match. It’s very common in 4-4-2 formation or 3-5-2 formation. The player of the attacking midfielder must have a good ball control skill, wide eyeshot and the concept of the overall situation. Thus many attacking midfielder is in No.10 which is the core player or the soul of the whole team.

传球是集体配合的基础，它是完成战术配合，创造射门机会的主要手段。选择传球目标、掌握传球时机和控制传球力量是传球的主要战术内容。传球按距离可分为短传（15米以内）、中传（15-29米）和长传（30米以上）；按传球的高度可分为地滚球、低平球和高空球；按传球的方向可分为直传、斜传、横传和回传。传球的方法有很多，按接触部位可分为脚内侧，脚背内侧，脚背外侧，脚背正面，脚跟，前额正面，前额侧面等近十种传球方法。
Passing is the fundamental of the team consolidation. It is necessary for the tactics and for the creating of the shooting opportunity. The main point for passing includes the time and strength of passing. According to the distance, passing can be divided into close passing (within 15 meters), middle pass (between 15 to 29 meters), long pass (more than 30 meters); according to the height of passing, it includes rolling pass, chest-high pass and high lobbing pass; according to the direction, it includes vertical, horizontal and oblique pass. The way of passing is various, more than 10 ways to pass the ball. According to the contact part of the body, the player can use inner instep, outer instep, instep top, heel, forehead and side forehead.

热心网友时间：2023-09-10 00:35

"Ex- waist" is football and exercises a medium position, also be called "advanced before the Tu", the standard station is after death located on forward and is responsible for transporting the shell of the aggression for forward and organizes two aggressions, at in the field organization and together defend line.Vanguard's this concept is suitable for in 80's all of all offending of Hollands to guard before the Tu, win field player's job of importance turn, is more familiar than 4-4-2 and 3-5-2 types in, the candidate of ex- waist needs have to goodly control ball technique, spacious visual field and the best general situation view, past lot of former player of waistses wear 10 sports clotheses, is the medium field of the whole brigadeses core even at the soul person.
Spreading the ball is the foundation of collective match, it is to complete a military tactics match and create the main means of opportunity to shoot ball at goal.The choosing to spread a ball target and controling to spread ball opportune moment and control to spread ball strength is the main military tactics contents that spreads ball.Spreading ball to press the distance can is divided into flare pass(15 meters in), medium spread(15-29 meters) and long spread(more than 30 meters);The height that presses to spread ball can is divided into a ground of grounder, low even ball and Gao Kong Qiu;The direction that presses to spread ball can is divided into to keep spreading, inclined spread, horizontal spread and return to spread.The method that spreads ball includes a lot, pressing the contact part can is divided into feet seamy side, instep seamy side, side outside the instep, instep front side, heel, ex- sum front side, the ex- sum on the side waits about ten kinds of method for spreading balls.
我尽力而为吧！！

热心网友时间：2023-09-10 00:36

译文如下：
如果我能把时间储存在一个瓶子里，我想做的第一件事就是每天
和你在一起
，并珍藏这每一天直至永远，如果我能使时间变成永恒，如果语言能让梦想成为现实，我将视每一天如珍宝，然后…在这些日子里，和你在一起。

热心网友时间：2023-09-10 00:37

“如果我能把时间存入一个瓶子里，那么，我想做的第一件事，就是要储存每一天，直到永恒的结束，只为跟你一起度过。如果我能把日子延长至永远，如果诺言可以把愿望变真，我会象珍宝一样储存每一天，然后，我再跟你一起度过。。。”

热心网友时间：2023-09-10 00:37

如果我可以把时间存在一个瓶子里，我要做的第一件事就是把每一天存起来直到来世来临。只为了和你度过。如果我可以让每一天都变成永远，如果说话可以让希望变成现实，我要像珍宝一样存下我的每一天，只为了和你一起度过。。