请大神翻译此韩语歌 名字叫 《在去见你的路上》
发布网友
发布时间:2022-12-31 11:01
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-11-02 14:53
어째서 그리운건지
为何会如此思念
어째서 보고픈건지
为何会如此想见你
날 떠난 사람을 속도 없이
离我而去的人
잊지 못하는건지
为何我还是放不下
떠난 널 미워하다
怨恨离开我的你
잠들지 못한 밤은
失眠的夜晚
이른 아침 길 떠나게 하네
踏上清晨的路
물이 찬 내맘은 기억을 마주하네
冰冷的内心与记忆相对
어디쯤인지 얼마나 왔는지
哪里了 还要多久
묻고 물었던 니가 있어
曾经那个关心我的你
참 많이 좋아했고 참 많이 사랑한
让我深爱的你
너와의 기억에 나 웃고있네
널 만나러 가는 그 길처럼
가는 길 내내 설레고
一路上激动不安
가는 길 내내 들떴던
一路上
널 만나러 가는 그 길은
去见你的路上
멀어도 멀지않았어
再远也不嫌远
이제 곧 내려 너를 만난다
即将与你相见
뛰는 가슴의 내가 있어
跳动心装满了我
참 많이 좋아했고
彼此深爱
참 많이 사랑한
너와의 기억에 나 웃고있네
널 만나러 가는 그 길처럼
다정한 기억이 날 맞아줘서 다행이야
떠난 너만 떠올라 아픈 나만 가여워
내겐 매일 지옥이어서 잊고 있었던 기억
참 많이 좋아했고 참 많이 사랑한
다신 없을 그 기억들을 내게 주어서
너 고마워
그걸로 됐어
널 보내고 오는 길
热心网友
时间:2023-11-02 14:53
为何会思念
为何会想起
离开我的人
确无法忘记
想起离开我的你
无法入眠
。。。。