衿什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
发布网友
发布时间：2022-12-29 19:53
共1个回答
懂视网
时间：2022-12-30 00:14
1、衿是一个汉字，读作jīn或jìn，本意是指汉服的交领，如青衿（青领）；衿喉（衣领和咽喉。比喻险要之地）；衿褵（衿襘。施衿结褵。古代女子出嫁时，由母亲将佩巾系上女儿领衿的一种礼节）该文字在《汉书·李广苏建传》和《资治通鉴》等文献均有记载。
2、详细字义
衿 jīn 〈名〉
（1）（形声。从衣，从今，今亦声。“今”意为“当面的”。“衣”与“今”联合起来表示“正装”（指常服中的出客服，但非礼服。相当于今日正式场合所穿的中山装或西装）。本义：正装。引申义：正装交领（这是因为正装与便装的主要区别在于衣领的式样））。
（2）同本义 [the lapel of coat]
泣下沾衿。——《汉书·李广苏建传》
落衿袖间。——《聊斋志异·促织》
（3）又如：青衿（青领）；衿喉（衣领和咽喉。比喻险要之地）；衿褵（衿襘。施衿结褵。古代女子出嫁时，由母亲将佩巾系上女儿领衿的一种礼节）。
（4）衣下两旁掩裳际处 [the front of a Chinese gown]。如：衿带（衣带。比喻形势险要之地）；衿肘（衣襟与袖子）；衿袖（衿与袖相连，用以比喻亲密的友谊）。
（5）胸怀 [breast]。如：衿曲（心怀，衷曲）；衿抱（怀抱）；衿契（情意相投的朋友）。
（6）专指古代读书人穿的汉服 [gown]。
青青子衿，悠悠我心。——《诗·郑风》。（曹操《短歌行》中也有此句）毛传：“青衿，青领也，学子之所服。”
（7）秀才 [scholar]。
合城绅衿都来吊唁。——《儒林外史》
热心网友
时间：2024-11-26 20:36
衿
- 拼 音 jīn 部 首 衤 笔 画 9 五 行 木 五 笔 PUWN
[衿]基本解释
1.古代服装下连到前襟的衣领 ：青～（代称秀才）。
2.系衣裳的带子。
[衿]详细解释
〈名〉
(形声。从衣今声。本义:古代衣服的交领)
同本义
泣下沾衿。——《汉书·李广苏建传》
落衿袖间。——《聊斋志异·促织》
又如:青衿(青领);衿喉(衣领和咽喉。比喻险要之地);衿褵(衿襘。施衿结褵。古代女子出嫁时由母亲将佩巾系上女儿领衿的一种礼节)
衣下两旁掩裳际处 。如:衿带(衣带。比喻形势险要之地);衿肘(衣襟与袖子);衿袖(衿与袖相连用以比喻亲密的友谊)
胸怀 。如:衿曲(心怀衷曲);衿抱(怀抱);衿契(情意相投的朋友)
专指古代读书人穿的衣服
青青子衿悠悠我心。——《诗·郑风》。毛传:“青衿青领也学子之所服。”
秀才
合城绅衿都来吊唁。——《儒林外史》
〈动〉
结上带子以带束衣
皆衿甲面缚。——《左传》
又如:衿甲(穿着盔甲)
[衿]百科解释
衿 拼音：jīn jìn部首：衤，部外笔画：4，总笔画：9 ; 繁体部首：衣，部外笔画：4，总笔画：10 更多→ 衿
[衿]英文翻译
collar or lapel of garment
